{"id":18599,"date":"2009-01-01T15:03:03","date_gmt":"2009-01-01T14:03:03","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/10-polyphonice?lang=en"},"modified":"2026-04-12T04:06:25","modified_gmt":"2026-04-12T02:06:25","slug":"10-polyphonice","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/10-polyphonice\/","title":{"rendered":"10 : PolyphoNice !"},"content":{"rendered":"<p><strong>[fr]<\/strong><br \/>\nLe Corou de Berra, groupe vocal phare du Comt\u00e9 de Nice et des Alpes M\u00e9ridionales, signe ici son dixi\u00e8me album.<br \/>\nC\u2019est l\u2019occasion d\u2019une revisite des diff\u00e9rentes formes de son immense r\u00e9pertoire, chants traditionnels ou compositions originales, avec de prestigieux invit\u00e9s : Francis Cabrel, Andr\u00e9 Ceccarelli, Antonella Ruggiero.<br \/>\nHarmonies subtiles, voix d\u2019hommes et de femmes, puissance nuanc\u00e9e : loin de tout clich\u00e9, le Corou de Berra poursuit sa route musicale.<\/p>\n<p>Le livret pr\u00e9sente tous les textes et leur traduction et est agr\u00e9ment\u00e9 de remarquables aquarelles inspir\u00e9es par la ville de Nice.<\/p>\n<p><strong>[en]<\/strong><br \/>\nLe Corou de Berra is a leading vocal ensemble from the county of Nice and the Southern Alps.<br \/>\nFor its tenth album, the group has revisited its huge repertoire of traditional songs and original compositions. Prestigious guests have joined in : Francis Cabrel, Andr\u00e9 Ceccarelli, and Antonella Ruggiero.<br \/>\nSubtle harmonies, perfect combination of male and female voices, strength and nuances: far from any clich\u00e9s, Le Corou de Berra pursues its musical path.<\/p>\n<p>The CD booklet features the song lyrics and their translation as well as remarkable watercolours inspired by the city of Nice.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[fr] Le Corou de Berra, groupe vocal phare du Comt\u00e9 de Nice et des Alpes M\u00e9ridionales, signe ici son dixi\u00e8me album. C\u2019est l\u2019occasion d\u2019une revisite des diff\u00e9rentes formes de son immense r\u00e9pertoire, chants traditionnels ou compositions originales, avec de prestigieux invit\u00e9s : Francis Cabrel, Andr\u00e9 Ceccarelli, Antonella Ruggiero. Harmonies subtiles, voix d\u2019hommes et de femmes, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18600,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7228,7216],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-18599","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-modern-folk-en","7":"product_cat-music-en","8":"pa_auteur-corou-de-berra-en","9":"pa_editeur-buda-en","10":"pa_langue-autras-lingas-en","11":"pa_langue-occitan-en","12":"pa_langue-occitan-provencau-en","13":"entry","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/18599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18600"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=18599"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=18599"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=18599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}