{"id":18988,"date":"2010-12-01T12:29:19","date_gmt":"2010-12-01T11:29:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/dos-murtres-a-labadia?lang=en"},"modified":"2026-04-29T06:26:07","modified_gmt":"2026-04-29T04:26:07","slug":"dos-murtres-a-labadia","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/dos-murtres-a-labadia\/","title":{"rendered":"Dos murtres a l’abadia"},"content":{"rendered":"

[oc]<\/strong>
\nTraduccion dau roman Double meurtre \u00e0 l’abbaye<\/em> de Jacqueline Mirande (cuberta de Wilfried Bartoli).<\/p>\n

A la fin dau XIIe segle, dins l’encencha de l’abadia de Nautafaja, un pelegrin de Sent Jaume es trobat assassinat. L’enquesta comen\u00e7a c\u00f2p sec.
\nMas, a cherchar lo tuaire, n’um se damanda si i a d’enquera daus einocents…<\/p>\n

Biling\u00fces cicle 3 e 6esmes. Libreton d’acompanhament pedagogic sus lo site dau CAP’\u00d2C<\/a>.<\/p>\n

[fr]<\/strong>
\nTraduction du roman Double meurtre \u00e0 l’abbaye<\/em> de Jacqueline Mirande (couverture de Wilfried Bartoli).<\/p>\n

\u00c0 la fin du XII\u00e8me si\u00e8cle dans l’enceinte de l’abbaye de Hautefage, un p\u00e9lerin de Saint-Jacques est retrouv\u00e9 assassin\u00e9… \u00c0 chercher le meurtrier, on se demande s’il y a encore des innocents…<\/p>\n

Bilingues cycle 3 et 6\u00e8mes. Livret d’accompagnement p\u00e9dagogique\u00a0sur le site du CAP’\u00d2C<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[oc] Traduccion dau roman Double meurtre \u00e0 l’abbaye de Jacqueline Mirande (cuberta de Wilfried Bartoli). A la fin dau XIIe segle, dins l’encencha de l’abadia de Nautafaja, un pelegrin de Sent Jaume es trobat assassinat. L’enquesta comen\u00e7a c\u00f2p sec. Mas, a cherchar lo tuaire, n’um se damanda si i a d’enquera daus einocents… Biling\u00fces cicle […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":18989,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7132,7164,7166],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-18988","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books","7":"product_cat-juvenile-and-teen-comics-humour-en","8":"product_cat-teen-en","9":"pa_auteur-mirande-jacqueline-en","10":"pa_editeur-canope-editions-en","11":"pa_illustrateur-ratinaud-patrick-ratineaud-patrick-en","12":"pa_langue-occitan-en","13":"pa_langue-occitan-lemosin-en","14":"entry","16":"first","17":"outofstock","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/18988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18989"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=18988"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=18988"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=18988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}