{"id":23266,"date":"2014-01-01T10:44:15","date_gmt":"2014-01-01T09:44:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/sirventes-chants-fougueux-des-pays-doc-libre-disque?lang=en"},"modified":"2026-04-25T05:41:25","modified_gmt":"2026-04-25T03:41:25","slug":"sirventes-chants-fougueux-des-pays-doc-libre-disque","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/sirventes-chants-fougueux-des-pays-doc-libre-disque\/","title":{"rendered":"Sirvent\u00e8s : Chants fougueux des Pays d&#8217;Oc (libre-disque)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Manu Th\u00e9ron :<\/strong> chant<br \/>\n<strong>Gr\u00e9gory Dargent :<\/strong> oud, arrangements<br \/>\n<strong>Youssef Hbeish :<\/strong> percussions<\/p>\n<p>Pr\u00e9sent d\u00e8s les premiers balbutiements du <em>Trobar<\/em> (la po\u00e9sie des troubadours), le sirvent\u00e8s est de style contestataire : il d\u00e9crit sans m\u00e9nagement les violences de son si\u00e8cle, la stupidit\u00e9 des puissants et la fugacit\u00e9 des sentiments humains. Au clich\u00e9 r\u00e9duisant le troubadour \u00e0 un amant \u00e9plor\u00e9 r\u00e9fugi\u00e9 dans sa tour d\u2019ivoire, le Sirvent\u00e9s oppose l\u2019image d\u2019un po\u00e8te-musicien qui brocarde les princes, moque l\u2019\u00c9glise, pris avec ses contemporains dans les tourments et la guerre.<\/p>\n<p>Les trois musiciens ont choisi de respecter, en les d\u00e9veloppant ou en s\u2019en inspirant, les m\u00e9lodies originales, consign\u00e9es \u00e0 la fin du XIII\u00e8me si\u00e8cle par les derniers troubadours. Ils mettent \u00e0 profit leurs exp\u00e9riences respectives, accumul\u00e9es lors de rapprochements &#8211; utopiques ou av\u00e9r\u00e9s &#8211; entre les musiques orientales et occidentales, populaires et savantes, anciennes et contemporaines, pour explorer toutes les potentialit\u00e9s de la monodie occitane m\u00e9di\u00e9vale. Coutumiers de la digression et de l\u2019improvisation, ils proposent aussi une r\u00e9ponse courtoise, immod\u00e9r\u00e9e et surtout inattendue \u00e0 ceux qui savent, comme nos troubadours, ce que la musique et la po\u00e9sie peuvent pour att\u00e9nuer l\u2019absurdit\u00e9 du monde.<\/p>\n<p><strong>Titres :<\/strong><br \/>\n1. La cieutat dei f\u00f2us 4&#8217;16&#8221;<br \/>\n2. Intro ar mi puesc ieu lauzar d&#8217;amor 1&#8217;36&#8221;<br \/>\n3. Ar mi puesc ieu lauzar d&#8217;amor 4&#8217;35&#8221;<br \/>\n4. Farai un vers de dreit nien 5&#8217;19&#8221;<br \/>\n5. S&#8217;anc fui b\u00e8la ni prezada 5&#8217;57&#8221;<br \/>\n6. Non m&#8217;agrada invern ni pascor 10&#8217;28&#8221;<br \/>\n7. Tartarassa ni vautor 4&#8217;35&#8221;<br \/>\n8. Intro per espassar l&#8217;ira e la dolor 1&#8217;44&#8221;<br \/>\n9. Per espassar l&#8217;ira e la dolor 6&#8217;25&#8221;<br \/>\n10. Un sirvent\u00e9s novel vuelh comensar 7&#8217;47&#8221;<\/p>\n<p><strong>La cieutat dei f\u00f2us<\/strong><br \/>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-23266-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/mpeg\" src=\"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/La-cieutat-dei-f\u00f2us.mp3?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/La-cieutat-dei-f\u00f2us.mp3\">https:\/\/www.libraria-occitana.org\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/La-cieutat-dei-f\u00f2us.mp3<\/a><\/audio><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Manu Th\u00e9ron : chant Gr\u00e9gory Dargent : oud, arrangements Youssef Hbeish : percussions Pr\u00e9sent d\u00e8s les premiers balbutiements du Trobar (la po\u00e9sie des troubadours), le sirvent\u00e8s est de style contestataire : il d\u00e9crit sans m\u00e9nagement les violences de son si\u00e8cle, la stupidit\u00e9 des puissants et la fugacit\u00e9 des sentiments humains. Au clich\u00e9 r\u00e9duisant le troubadour [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":23267,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7226,7216],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-23266","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-classical-troubadours-en","7":"product_cat-music-en","8":"pa_auteur-dargent-gregory-en","9":"pa_auteur-hbeisch-youssef-en","10":"pa_auteur-theron-manu-en","11":"pa_editeur-accords-croises-en","12":"pa_langue-autras-lingas-en","13":"pa_langue-occitan-medievau-en","14":"pa_langue-occitan-francais-en","15":"entry","17":"first","18":"outofstock","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=23266"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=23266"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=23266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}