{"id":23381,"date":"2014-09-01T11:31:44","date_gmt":"2014-09-01T09:31:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/la-perla?lang=en"},"modified":"2026-04-29T00:46:29","modified_gmt":"2026-04-28T22:46:29","slug":"la-perla","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/la-perla\/","title":{"rendered":"La P\u00e8rla"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab Dans la ville, on raconte l&#8217;histoire d&#8217;une grosse perle &#8211; comment elle fut trouv\u00e9e, puis perdue \u00e0 nouveau ; l&#8217;histoire de Kino, le p\u00eacheur, de sa femme Juana et de leur b\u00e9b\u00e9 Coyotito. Et comme l&#8217;histoire a \u00e9t\u00e9 si souvent racont\u00e9e, elle est enracin\u00e9e dans la m\u00e9moire de tous. Mais, tels les vieux contes qui demeurent dans le c\u0153ur des hommes, on n&#8217;y trouve plus que le bon et le mauvais, le noir et le blanc, la gr\u00e2ce et le mal\u00e9fice &#8211; sans aucune nuance interm\u00e9diaire. \u00bb<\/p>\n<p>C\u2019est ainsi que Steinbeck lui-m\u00eame pr\u00e9sente son roman, inspir\u00e9 des l\u00e9gendes mexicaines. Jean-Pierre Lacombe a su s\u2019approprier le souffle de cette aventure aux accents de conte moral pour le retranscrire dans une langue po\u00e9tique et fluide qui conviendra autant aux adolescents en apprentissage qu\u2019aux adultes amateurs d\u2019histoires\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Dans la ville, on raconte l&#8217;histoire d&#8217;une grosse perle &#8211; comment elle fut trouv\u00e9e, puis perdue \u00e0 nouveau ; l&#8217;histoire de Kino, le p\u00eacheur, de sa femme Juana et de leur b\u00e9b\u00e9 Coyotito. Et comme l&#8217;histoire a \u00e9t\u00e9 si souvent racont\u00e9e, elle est enracin\u00e9e dans la m\u00e9moire de tous. Mais, tels les vieux contes [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":23382,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7132,7174,7182],"product_tag":[],"class_list":["post-23381","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-books","product_cat-literature-en","product_cat-novels-short-stories-en","pa_auteur-steinbeck-john-en","pa_editeur-letras-doc-en","pa_illustrateur-lacomba-joan-peire-en","pa_langue-occitan-en","pa_langue-occitan-lemosin-en","entry","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=23381"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=23381"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=23381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}