{"id":28778,"date":"2015-05-12T15:04:55","date_gmt":"2015-05-12T14:04:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/limitas?lang=en"},"modified":"2026-04-26T22:56:56","modified_gmt":"2026-04-26T20:56:56","slug":"limitas","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/limitas\/","title":{"rendered":"Limitas"},"content":{"rendered":"<p><strong>[oc]<\/strong><br \/>\n<em>Limitas<\/em>, a las limitas del real, de personatges enfangats dins une vida previsibla fins al desesp\u00e8r se tr\u00f2ban acarats a una realitat que los despassar\u00e0 l\u00e8u. Imaginem un moment que l\u2019ascensor que nos p\u00f2rta cada jorn al bur\u00e8u nos mena endac\u00f2m mai, dins una autra vida, semblabla mas ont auriam pas mai de pla\u00e7a. Qu\u00e9 far alara ? Imaginem que, coma J\u00f2rdi, 7 ans, dins lo li\u00e8it ont nos colcam cada jorn, s\u2019i v\u00e8ja desapar\u00e8isser los orses de la tapissari\u00e1. E s\u2019aqu\u00f2 arrivava vertadi\u00e8rament ?<br \/>\nE de qu\u00e9 son los Dracs que ne parlavan los ancians, de menas de b\u00e8stias en\u00f2rmas, d\u2019\u00f2mes o quic\u00f2m mai ?<br \/>\nS\u2019inventan las ist\u00f2rias o an totjorn existit ? <\/p>\n<p>Sieis racontes illustrats per Bernat Cauhap\u00e9 :<\/p>\n<p>&#8211; <em>L\u2019auca<\/em>, de Joan Bodon<br \/>\n&#8211; <em>J\u00f2rdi e los orses<\/em>, de Joan-Claudi S\u00e8rras<br \/>\n&#8211; <em>La p\u00e8l<\/em>, de Joan Bodon<br \/>\n&#8211; <em>La c\u00f2pia<\/em>, de Bernat Berg\u00e9<br \/>\n&#8211; <em>Las crancas d\u2019aci\u00e8r<\/em>, de Joan-Claudi S\u00e8rras<br \/>\n&#8211; <em>L\u2019ascensor<\/em>, de Bernat Berg\u00e9<\/p>\n<p><strong>[fr]<\/strong><br \/>\n<em>Limitas<\/em>, aux limites du r\u00e9el, des personnages gagn\u00e9s par une vie d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9ment pr\u00e9visible se trouvent confront\u00e9s \u00e0 une r\u00e9alit\u00e9 qui va rapidement les d\u00e9passer. Imaginons un instant que l\u2019ascenseur qui nous porte chaque jour au bureau nous am\u00e8ne ailleurs, dans une autre vie semblable mais o\u00f9 nous n\u2019aurions plus de place, que ferions-nous ? Imaginons que, comme Jordi, 7 ans, dans le lit o\u00f9 nous nous couchons tous les jours, nous nous apercevions que les ours de la tapisserie disparaissent. Et si cela arrivait vraiment ?<br \/>\nEt que sont ces Dracs dont parlent les anciens, des esp\u00e8ces de b\u00eates \u00e9normes, des hommes ou quelque chose d\u2019autre ?<br \/>\nInvente-t-on des histoires ou ont-elles toujours exist\u00e9 ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[oc] Limitas, a las limitas del real, de personatges enfangats dins une vida previsibla fins al desesp\u00e8r se tr\u00f2ban acarats a una realitat que los despassar\u00e0 l\u00e8u. Imaginem un moment que l\u2019ascensor que nos p\u00f2rta cada jorn al bur\u00e8u nos mena endac\u00f2m mai, dins una autra vida, semblabla mas ont auriam pas mai de pla\u00e7a. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":28776,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7132,7164,7166],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-28778","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books","7":"product_cat-juvenile-and-teen-comics-humour-en","8":"product_cat-teen-en","9":"pa_auteur-berge-bernat-en","10":"pa_auteur-bodon-joan-en","11":"pa_auteur-serras-joan-claudi-en","12":"pa_editeur-ieo-fr-en","13":"pa_illustrateur-cauhape-bernat-en","14":"pa_langue-occitan-en","15":"pa_langue-occitan-lengadocian-en","16":"entry","18":"first","19":"instock","20":"shipping-taxable","21":"purchasable","22":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/28778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=28778"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=28778"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=28778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}