{"id":29917,"date":"2016-11-07T12:27:24","date_gmt":"2016-11-07T11:27:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/lo-qui-marmusava-dens-lescuranha?lang=en"},"modified":"2026-04-29T00:46:57","modified_gmt":"2026-04-28T22:46:57","slug":"lo-qui-marmusava-dens-lescuranha","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/lo-qui-marmusava-dens-lescuranha\/","title":{"rendered":"Lo qui marmusava dens l&#8217;escuranha"},"content":{"rendered":"<p>Traduction en occitan gascon (Felip Biu) de l\u2019\u0153uvre originale am\u00e9ricaine de Howard Phillips Lovecraft, <em>The Whisperer in Darkness<\/em>, parue en 1930.<\/p>\n<p>Novembre 1927, dans le Vermont : des cre\u0301atures inconnues semblent e\u0302tre apparues dans les rivie\u0300res en crue. Des balivernes, pour Wilmarth, professeur d\u2019universite\u0301. Jusqu\u2019a\u0300 la lettre d\u2019Akeley, habitant de la re\u0301gion, qui affirme avoir la preuve de l\u2019existence de ces monstres&#8230; Au fil de la correspondance des deux hommes, le myst\u00e8re s&#8217;\u00e9paissit. D&#8217;o\u00f9 viennent ces cr\u00e9atures? De vieilles l\u00e9gendes, de l&#8217;imagination d&#8217;Akeley, ou encore d&#8217;une r\u00e9alit\u00e9 divergente? Un re\u0301cit aussi dense que sombre, au suspense oppressant, qui ravira les adultes comme les adolescents.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Traduction en occitan gascon (Felip Biu) de l\u2019\u0153uvre originale am\u00e9ricaine de Howard Phillips Lovecraft, The Whisperer in Darkness, parue en 1930. Novembre 1927, dans le Vermont : des cre\u0301atures inconnues semblent e\u0302tre apparues dans les rivie\u0300res en crue. Des balivernes, pour Wilmarth, professeur d\u2019universite\u0301. Jusqu\u2019a\u0300 la lettre d\u2019Akeley, habitant de la re\u0301gion, qui affirme avoir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":29915,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7132,7174,7182],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-29917","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books","7":"product_cat-literature-en","8":"product_cat-novels-short-stories-en","9":"pa_auteur-lovecraft-howard-phillips-en","10":"pa_editeur-letras-doc-en","11":"pa_illustrateur-biu-felip-1-en","12":"pa_langue-occitan-en","13":"pa_langue-occitan-gascon-en","14":"entry","16":"first","17":"instock","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/29917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=29917"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=29917"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=29917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}