{"id":34231,"date":"2024-09-30T17:58:00","date_gmt":"2024-09-30T15:58:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/?post_type=product&#038;p=34231\/"},"modified":"2026-06-30T18:18:22","modified_gmt":"2026-06-30T16:18:22","slug":"farrebique-ou-les-quatre-saisons","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/farrebique-ou-les-quatre-saisons\/","title":{"rendered":"Farrebique ou les quatre saisons"},"content":{"rendered":"<p>Pendant un an, de 1944 \u00e0 1946, Georges Rouquier a partag\u00e9 la vie d&#8217;une famille paysanne, la sienne, dans la ferme Farrebique \u00e0 Goutrens, dans le Rouergue.<\/p>\n<p>Grand Prix de la Critique Internationale, Cannes 1946<br \/>\nGrand Prix du Cin\u00e9ma Fran\u00e7ais, 1946<br \/>\nM\u00e9daille d&#8217;Or Venise<\/p>\n<p><strong>Acteurs principaux<\/strong><br \/>\nBerthe, \u00e9pouse de Roc le fils ain\u00e9, leurs quatre enfants, Grand-m\u00e8re, le Grand-p\u00e8re, Henri le fils cadet, la Fabrette, Tante Marie, s\u0153ur du grand-p\u00e8re&#8230;<\/p>\n<p><strong>Suppl\u00e9ments<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>\u00ab Le Tonnelier \u00bb, 1942, restauration 4K, Georges Rouquier, mettant en sc\u00e8ne M. Valentin, tonnelier \u00e0 Lunel dans l&#8217;H\u00e9rault. Grand Prix du Documentaire, Paris, 1943.<\/li>\n<li>\u00ab Le Mar\u00e9chal ferrant \u00bb, 1977, restauration 2K, Georges Rouquier et Bernard Henri, mettant en sc\u00e8ne Marcel X, mar\u00e9chal-ferrant \u00e0 Garat, en Charente. C\u00e9sar du meilleur documentaire, Paris, 1977.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Infos DVD<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Farrebique : fran\u00e7ais (avec un peu d&#8217;occitan) \/ audiodescription \/ sous-titres anglais \/ sous-titres sourds et malentendants<\/li>\n<li>Le tonnelier : fran\u00e7ais \/ anglais<\/li>\n<li>Le mar\u00e9chal-ferrant : fran\u00e7ais \/ sous-titres anglais<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>38 ans plus tard, <a href=\"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/?attachment_id=7724\"><em>Biquefarre<\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pendant un an, de 1944 \u00e0 1946, Georges Rouquier a partag\u00e9 la vie d&#8217;une famille paysanne, la sienne, dans la ferme Farrebique \u00e0 Goutrens, dans le Rouergue. Grand Prix de la Critique Internationale, Cannes 1946 Grand Prix du Cin\u00e9ma Fran\u00e7ais, 1946 M\u00e9daille d&#8217;Or Venise Acteurs principaux Berthe, \u00e9pouse de Roc le fils ain\u00e9, leurs quatre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":63997,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7243,7249],"product_tag":[],"class_list":["post-34231","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-fiction-en","product_cat-videos-3-en","pa_auteur-rouquier-georges-en","pa_editeur-les-documents-cinematographiques-en","pa_langue-autras-lingas-en","pa_langue-francais-en","pa_langue-occitan-en","pa_langue-occitan-lengadocian-en","entry","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/34231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=34231"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=34231"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=34231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}