{"id":35310,"date":"2018-05-06T16:01:40","date_gmt":"2018-05-06T14:01:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/?post_type=product&#038;p=35310\/"},"modified":"2026-04-12T21:46:46","modified_gmt":"2026-04-12T19:46:46","slug":"le-livre-dor-des-troubadours","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/le-livre-dor-des-troubadours\/","title":{"rendered":"Le livre d&#8217;or des troubadours"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#8217;aube du XIIe si\u00e8cle en Occitanie, les troubadours chantent amour, joie et jeunesse, dans une savante alchimie des sons et du verbe. Grands seigneurs ou simples roturiers, ces po\u00e8tes-musiciens vont animer plus de deux cents ans de vie intellectuelle et artistique. Re\u00e7us dans les cours occitanes, espagnoles, italiennes, fran\u00e7aises,&#8230; accueillis par les plus grands personnages, ces ma\u00eetres de la <em>canso<\/em> inventent une esth\u00e9tique nouvelle, l\u2019<em>art de trobar<\/em>. Trouver pour aimer, aimer pour trouver, cr\u00e9er et se d\u00e9passer portent un art qui place la <em>domna<\/em>, la dame, au c\u0153ur de la cr\u00e9ation lyrique. Une centaine de troubadours, c\u00e9l\u00e8bres ou inconnus, sont ici pr\u00e9sent\u00e9s, chacun illustr\u00e9 par trois po\u00e8mes, deux en traduction fran\u00e7aise, un en version bilingue occitan-fran\u00e7ais. Un ouvrage con\u00e7u en hommage au g\u00e9nie de la langue d&#8217;oc qui, de Dante aux romantiques, et jusqu&#8217;aux surr\u00e9alistes, a influenc\u00e9 la litt\u00e9rature europ\u00e9enne. Cette anthologie, \u00e9dit\u00e9e en 1998, \u00e9puis\u00e9e depuis un certain temps, reste incontournable. D\u2019o\u00f9 cette 2\u00e8me \u00e9dition.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#8217;aube du XIIe si\u00e8cle en Occitanie, les troubadours chantent amour, joie et jeunesse, dans une savante alchimie des sons et du verbe. Grands seigneurs ou simples roturiers, ces po\u00e8tes-musiciens vont animer plus de deux cents ans de vie intellectuelle et artistique. Re\u00e7us dans les cours occitanes, espagnoles, italiennes, fran\u00e7aises,&#8230; accueillis par les plus grands [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":42694,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7132,7174,7180],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-35310","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books","7":"product_cat-literature-en","8":"product_cat-poetry-en","9":"pa_auteur-gruber-jorn-en","10":"pa_auteur-zuchetto-gerard-en","11":"pa_editeur-les-editions-de-paris-en","12":"pa_langue-occitan-medievau-en","13":"pa_langue-occitan-francais-en","14":"entry","16":"first","17":"outofstock","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/35310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/42694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=35310"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=35310"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=35310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}