{"id":37161,"date":"2002-11-24T14:35:24","date_gmt":"2002-11-24T13:35:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/produit\/les-13-desserts-provencaux-une-coutume-en-mouvement\/"},"modified":"2026-04-29T06:37:04","modified_gmt":"2026-04-29T04:37:04","slug":"les-13-desserts-provencaux-une-coutume-en-mouvement","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/les-13-desserts-provencaux-une-coutume-en-mouvement\/","title":{"rendered":"Les 13 desserts proven\u00e7aux : Une coutume en mouvement"},"content":{"rendered":"<p>Les parties en occitan sont en graphie mistralienne.<\/p>\n<p>Semer le bl\u00e9 le jour de la Ste Barbe, parcourir en famille la colline en qu\u00eate de la mousse \u00e9paisse et de la verdure qui d\u00e9coreront la cr\u00e8che, acheter le nougat, les dattes, figues et autres exquises friandises qui garniront la table calendale lors de la veill\u00e9e du 24&#8230;<\/p>\n<p>Qu&#8217;ils soient originaires de la r\u00e9gion depuis plusieurs g\u00e9n\u00e9rations ou n\u00e9o-r\u00e9sidents, les Proven\u00e7aux revendiquent avec force leurs traditions de No\u00ebl, notamment leurs 13 desserts. Ils ne d\u00e9daignent pas se r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 ces symboles qui forgent leur identit\u00e9 mais n&#8217;entravent nullement leur libert\u00e9 vis-\u00e0-vis de leurs pratiques. Car l&#8217;important n&#8217;est pas tant le respect du nombre 13 que l&#8217;abondance des exquises douceurs qui augure de la prosp\u00e9rit\u00e9 de l&#8217;ann\u00e9e \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Voici les sources d&#8217;une tradition familiale, o\u00f9 l&#8217;histoire, les usages, les r\u00e9cits, se composent comme un \u00ab motif \u00bb de l\u00e9gende.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les parties en occitan sont en graphie mistralienne. Semer le bl\u00e9 le jour de la Ste Barbe, parcourir en famille la colline en qu\u00eate de la mousse \u00e9paisse et de la verdure qui d\u00e9coreront la cr\u00e8che, acheter le nougat, les dattes, figues et autres exquises friandises qui garniront la table calendale lors de la veill\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":37159,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7132,7210,7206],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-37161","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books","7":"product_cat-cooking-cuisine-en","8":"product_cat-traditions-heritage-en","9":"pa_auteur-poli-brigitte-en","10":"pa_editeur-librairie-contemporaine-en","11":"pa_langue-francais-en","12":"entry","14":"first","15":"outofstock","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/37161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37159"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=37161"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=37161"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=37161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}