Ce livre se veut, plus qu\u2019une collection d\u2019\u00e9tymologies insolites ou cocasses, une introduction aux \u00e9tudes indo-europ\u00e9ennes d\u00e9montrant que l\u2019origine de notre patrimoine abstrait et la formation de nos concepts s\u2019enracinent bien au-del\u00e0 de l\u2019Antiquit\u00e9.<\/p>\n
En effet, le concept d\u2019indo-europ\u00e9en \u00e9voque pour la plupart d\u2019entre nous un pass\u00e9 obscur, incertain et controvers\u00e9. Notre conscience des origines linguistiques et culturelles s\u2019arr\u00eate souvent \u00e0 l\u2019horizon absolu de Rome et de la Gr\u00e8ce.<\/p>\n
Pourtant, la d\u00e9couverte et l\u2019\u00e9tude scientifique, au d\u00e9but du XIXe si\u00e8cle, du sanskrit, puis sa mise en rapport avec les langues classiques, latin et grec, ainsi qu\u2019avec le reste des langues de l\u2019Europe \u2013 celtiques, germaniques, baltes, slaves, etc. \u2013, ont produit cette conclusion n\u00e9cessaire de l\u2019existence d\u2019une langue commune. Cette derni\u00e8re est dite conventionnellement \u201cindo-europ\u00e9enne\u201d, et d\u2019elle sont d\u00e9riv\u00e9es, par une tradition ininterrompue, un grand nombre de langues actuelles.<\/p>\n
Cet ouvrage pr\u00e9sente ainsi 100 mots ou racines indo-europ\u00e9ennes aboutissant \u00e0 800 mots ou noms propres du fran\u00e7ais contemporain, en en montrant le cheminement jusqu\u2019\u00e0 nos jours par les interm\u00e9diaires historiques que sont le latin, le grec, le germanique, le gaulois et, pour quelques cas, le sanskrit, l\u2019iranien, ou le slave.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ce livre se veut, plus qu\u2019une collection d\u2019\u00e9tymologies insolites ou cocasses, une introduction aux \u00e9tudes indo-europ\u00e9ennes d\u00e9montrant que l\u2019origine de notre patrimoine abstrait et la formation de nos concepts s\u2019enracinent bien au-del\u00e0 de l\u2019Antiquit\u00e9. En effet, le concept d\u2019indo-europ\u00e9en \u00e9voque pour la plupart d\u2019entre nous un pass\u00e9 obscur, incertain et controvers\u00e9. Notre conscience des origines […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":45148,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7132,7136,7140],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-45145","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books","7":"product_cat-dictionaries-language-educational-en","8":"product_cat-linguistics-en","9":"pa_auteur-delamarre-xavier-en","10":"pa_editeur-editions-errance-en","11":"pa_langue-francais-en","12":"entry","14":"first","15":"instock","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/45145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=45145"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=45145"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=45145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}