Bernard Itier, moine et biblioth\u00e9caire de l\u2019abbaye Saint-Martial de Limoges, consigne dans sa Chronique les faits marquants de la vie quotidienne, \u00e0 l\u2019abbaye, \u00e0 Limoges, en Limousin, et quelquefois un peu au-del\u00e0, lorsque l\u2019\u00e9cho en arrive \u00e0 Limoges. Ses notes nous permettent de voir vivre au quotidien une abbaye, une ville, des hommes dans les deux premi\u00e8res d\u00e9cennies du XIIIe si\u00e8cle. Il est sans doute le seul auteur du Moyen \u00c2ge qui nous permette de suivre autant de faits concrets.<\/p>\n
Cette chronique ne nous est connue que par sa r\u00e9daction autographe et ne semble pas avoir fait l\u2019objet de copie m\u00e9di\u00e9vale ni \u00eatre sortie des murs de l\u2019abbaye. Bernard ltier, moine de Saint-Martial, \u00e9crit d’abord pour lui, puis peut-\u00eatre pour ses confr\u00e8res. Il ne pr\u00e9tend pas faire \u0153uvre d’historien, il ne r\u00e9fl\u00e9chit pas sur le devenir du monde, ni ne veut \u00e9clairer le pr\u00e9sent par le pass\u00e9. Sa \u00ab chronique \u00bb est le journal d’un simple moine cultiv\u00e9 et curieux peut-\u00eatre, mais certainement d\u00e9pourvu d’ambition, et c’est pour cela m\u00eame que son texte est aujourd’hui si pr\u00e9cieux pour l’historien du monachisme m\u00e9di\u00e9val.<\/p>\n
Texte \u00e9tabli, traduit et comment\u00e9 par Jean-Loup Lema\u00eetre.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Bernard Itier, moine et biblioth\u00e9caire de l\u2019abbaye Saint-Martial de Limoges, consigne dans sa Chronique les faits marquants de la vie quotidienne, \u00e0 l\u2019abbaye, \u00e0 Limoges, en Limousin, et quelquefois un peu au-del\u00e0, lorsque l\u2019\u00e9cho en arrive \u00e0 Limoges. Ses notes nous permettent de voir vivre au quotidien une abbaye, une ville, des hommes dans les […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46070,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7132,7148,7160],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-46080","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books","7":"product_cat-history-geography-en","8":"product_cat-medieval-history-en","9":"pa_auteur-itier-bernard-en","10":"pa_editeur-les-belles-lettres-en","11":"pa_illustrateur-lemaitre-jean-loup-en-1","12":"pa_langue-autras-lingas-en","13":"pa_langue-francais-en","14":"entry","16":"first","17":"instock","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/46080","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46080"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=46080"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=46080"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=46080"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}