{"id":47209,"date":"2019-11-29T19:22:55","date_gmt":"2019-11-29T18:22:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/product\/totem-sismic\/"},"modified":"2026-04-29T05:06:59","modified_gmt":"2026-04-29T03:06:59","slug":"totem-sismic","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/totem-sismic\/","title":{"rendered":"Totem sismic"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le premier album de Polifonic System<\/strong><\/p>\n<p>La joie, le burlesque, la gal\u00e9jade, l\u2019extravagance, l\u2019<em>estramb\u00f2rd<\/em>* et quelques autres g\u00e9nies bien endurants accompagnent Totem Sismic \u00e0 son \u00e9closion. Forg\u00e9 patiemment par 4 vocalistes hors pair, il rythme le monde de toutes les inspirations que des g\u00e9n\u00e9rations de danseurs lui ont transmises : danses archa\u00efques, danses cathartiques, danses collectives ou solitaires, c\u00e9lestes ou telluriques, c\u2019est \u00e0 cette c\u00e9l\u00e9bration \u00e9tourdissante que Polifonic System nous conduit.<br \/>\nAvec les voix d\u2019un champion du beat boxing (<strong>Ange B<\/strong>), d\u2019un fl\u00fbtiste interstellaire (<strong>Henri Maquet<\/strong>), d\u2019un charmeur de chabrettes (<strong>Cl\u00e9ment Gauthier<\/strong>) et d\u2019un bateleur polyphoniste (<strong>Manu Th\u00e9ron<\/strong>), il fallait un r\u00e9pertoire commun. Ils ont tir\u00e9 le leur des vieux chants \u00e0 danser occitans, de ceux qu\u2019on entonnait rageusement quand l\u2019argent faisait d\u00e9faut pour payer \u00ab la musique \u00bb.<br \/>\nPour se les approprier, Polifonic System les tord jusqu\u2019\u00e0 en extraire l\u2019essence enivrante et dansante. Et, immerg\u00e9es dans le pressoir de ces inventeurs du quotidien, les danses se r\u00e9v\u00e8lent aussi inattendues qu\u2019intemporelles : une valse peut devenir un slow satur\u00e9, une farandole se transforme en transe extatique, un funk langoureux et gras envahit les ronds et les rigodons, quand une profusion \u00e9lectronique vient sublimer la bourr\u00e9e ou la polka.<br \/>\nLes voix aussi s\u2019inspirent d\u2019influences d\u00e9routantes. Puisant dans les grands genres du chant \u00e0 danser, nos quatre chanteurs ont d\u00e9tourn\u00e9 le syst\u00e8me des question\/r\u00e9ponses en l\u2019harmonisant, et en imaginant le cas, jamais \u00e9voqu\u00e9 jusqu\u2019ici, o\u00f9 il n\u2019y aurait pas de r\u00e9ponse aux questions ! Ils ont respectueusement intitul\u00e9 \u00ab Goadec System \u00bb ce d\u00e9tournement iconoclaste, en hommage au regrett\u00e9 trio breton (les s\u0153urs Goadec) qui avait popularis\u00e9 le <em>Kan a Diskan<\/em> ou chant \u00e0 r\u00e9pondre, et les chanteurs de Polifonic System l\u2019ont appliqu\u00e9 avec bonheur \u00e0 presque toutes les chansons du Totem Sismic.<br \/>\nCette tectonique mouvante, picaresque, o\u00f9 la Bretagne chatouille les reliefs capricieux des Pays d\u2019\u00d2c, est travers\u00e9e par un instrumentarium minimaliste aux sonorit\u00e9s inattendues : les fl\u00fbtes doubles, les chalumeaux, la chabrette et le guitarron r\u00e9pondent aux voix avec la ferveur obsessionnelle et humoristique d\u2019une rencontre fortuite mais concluante !<br \/>\nProduit \u00e0 Marseille par la Compagnie du Lamparo, avec un livret contenant paroles et illustrations digressives, TOTEM SISMIQUE, premier opus du Polifonic System qui \u00e9cume les bars, les bo\u00eetes, les soir\u00e9es et les carnavals, peut se retrouver dans toutes les mains et caresser tous les dance-floors!<br \/>\nestramb\u00f2rd* : enthousiasme collectif jouissif en Proven\u00e7al<\/p>\n<p><strong>M\u00e0nu Th\u00e9ron<\/strong> &#8211; coordination artistique<\/p>\n<p><strong>Titres :<\/strong><br \/>\n1. Vautres Que Siatz A Maridar 4&#8217;25<br \/>\n2. A De Matin 5&#8217;31<br \/>\n3. Rigodons Un Peu 4&#8217;28<br \/>\n4. Ma&#8217;mi Fagu\u00e8tz Pas 4&#8217;32<br \/>\n5. Polkamploa 4&#8217;47<br \/>\n6. Quand Ieu M&#8217;en Vau 5&#8217;48<br \/>\n7. Divertigem 2&#8217;43<br \/>\n8. La Pastora 5&#8217;24<br \/>\n9. Ieu Soi Anat 4&#8217;50<br \/>\n10. Matin S&#8217;ei Lhevat 6&#8217;39<br \/>\n11. La Filha D&#8217;un Paure \u00d2me 6&#8217;29<br \/>\n12. Lo Cat 5&#8217;16<\/p>\n<p>* <em>estramb\u00f2rd<\/em> : enthousiasme collectif jouissif en Proven\u00e7al<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le premier album de Polifonic System La joie, le burlesque, la gal\u00e9jade, l\u2019extravagance, l\u2019estramb\u00f2rd* et quelques autres g\u00e9nies bien endurants accompagnent Totem Sismic \u00e0 son \u00e9closion. Forg\u00e9 patiemment par 4 vocalistes hors pair, il rythme le monde de toutes les inspirations que des g\u00e9n\u00e9rations de danseurs lui ont transmises : danses archa\u00efques, danses cathartiques, danses [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":47207,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7228,7216],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-47209","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-modern-folk-en","7":"product_cat-music-en","8":"pa_auteur-polifonic-system-en","9":"pa_editeur-buda-en","10":"pa_langue-occitan-en","11":"entry","13":"first","14":"instock","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/47209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/47207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=47209"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=47209"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=47209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}