{"id":54042,"date":"2021-03-31T19:35:49","date_gmt":"2021-03-31T17:35:49","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/?post_type=product&#038;p=54042"},"modified":"2026-04-29T06:46:49","modified_gmt":"2026-04-29T04:46:49","slug":"eu-lui","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/eu-lui\/","title":{"rendered":"Eu &#8211; Lui"},"content":{"rendered":"<p>Ceci est une entreprise d\u2019arch\u00e9ologie m\u00e9morielle.<br \/>\nTenter de reconstituer un homme \u00e0 partir de morceaux us\u00e9s par le temps, un vase bris\u00e9 qui avait contenu une vie \u2013 chair, sentiments, esprit, actes, liens avec d\u2019autres\u2026<br \/>\nFouiller dans la poussi\u00e8re des souvenirs, faire parler des documents \u2013 tel \u00e9l\u00e9ment trop petit non signifiant s&#8217;av\u00e8re pourtant indispensable pour en rassembler deux autres, les \u00e9clairer&#8230; Certains morceaux conservent des couleurs fan\u00e9es. Comment \u00e9taient-elles, celles de l&#8217;origine ? Les v\u00e9ritables ? Que disent d\u2019un \u00eatre brisures et couleurs ?<br \/>\nLe vase ne sera pas compl\u00e8tement reconstitu\u00e9\u2026<\/p>\n<p>Traduction fran\u00e7aise de l&#8217;auteur.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ceci est une entreprise d\u2019arch\u00e9ologie m\u00e9morielle. Tenter de reconstituer un homme \u00e0 partir de morceaux us\u00e9s par le temps, un vase bris\u00e9 qui avait contenu une vie \u2013 chair, sentiments, esprit, actes, liens avec d\u2019autres\u2026 Fouiller dans la poussi\u00e8re des souvenirs, faire parler des documents \u2013 tel \u00e9l\u00e9ment trop petit non signifiant s&#8217;av\u00e8re pourtant indispensable [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":53993,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7132,7174,7186],"product_tag":[],"class_list":["post-54042","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-books","product_cat-literature-en","product_cat-personal-narratives-memoirs-en","pa_auteur-stenta-miquela-en","pa_editeur-lauceu-libre-en","pa_langue-occitan-lengadocian-en","pa_langue-occitan-francais-en","entry","first","outofstock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/54042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=54042"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=54042"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=54042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}