{"id":54795,"date":"2021-09-15T17:33:40","date_gmt":"2021-09-15T15:33:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/product\/punts-dinterrogacion\/"},"modified":"2026-04-19T02:06:27","modified_gmt":"2026-04-19T00:06:27","slug":"punts-dinterrogacion","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/punts-dinterrogacion\/","title":{"rendered":"Punts d&#8217;interrogacion"},"content":{"rendered":"<p><strong>Coralie Nazabal :<\/strong> Voix, guitare, charango, caj\u00f3n, shakers<br \/>\n<strong>Jonathan Marteel :<\/strong> Accord\u00e9ons, clavier, tambourin, ch\u0153urs<br \/>\n<strong>Bertrand Leiris :<\/strong> Guitare, cuill\u00e8res, ch\u0153urs<br \/>\n<strong>Serge Bianne :<\/strong> Basse, contrebasse, shakers<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/punts-d-interrogacion-poemas-deu-miqueu-baris-1.pdf\"><em>Punts d&#8217;Interrogacion<\/em><\/a>, c&#8217;est d&#8217;abord un recueil de textes n\u00e9s sous la plume de Miqu\u00e8u Baris, po\u00e8te originaire de B\u00e9lis, en Pays d&#8217;Albret, et d\u00e9sormais \u00e9tabli sur le c\u00f4te landaise. Des textes profonds empreints, souvent, de m\u00e9lancolie et dans lesquels le po\u00e8te \u00e9voque son pays, confie ses inqui\u00e9tudes, ses peurs et ses doutes&#8230; tous \u00e9crits en gascon. En mai 2013, Coralie Nazabal se voit confier ce recueil par son auteur, dans le but de le mettre en musique. Quelques semaines plus tard, la chanson <em>Quan lo vent vien de capvath<\/em> voit le jour. La machine est lanc\u00e9e. En m\u00ealant ses notes aux mots de Miqu\u00e8u Baris, Coralie Nazabal fait na\u00eetre des m\u00e9lodies aux influences m\u00e9tiss\u00e9es mais qui gardent n\u00e9anmoins une couleur tr\u00e8s folk.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FtNXQmDgwSM\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Titres :<\/strong><br \/>\n1. Quan lo vent vien de capvath 3&#8217;29<br \/>\n2. Vien, ditz-me los mots qui cantan 4&#8217;37<br \/>\n3. Soi sonque un trobador 2&#8217;19<br \/>\n4. Cau caminar longtemps 3&#8217;40<br \/>\n5 La mia fe 4&#8217;12<br \/>\n6. Tu qui caminas per la vila 2&#8217;39<br \/>\n7. Dens d\u00e8tz ans, dens vint ans o dens trenta 3&#8217;02<br \/>\n8. Que c\u00e8rqui la vertat 3&#8217;38<br \/>\n9. La man lhevada 3&#8217;18<br \/>\n10. A-verse 3&#8217;27<br \/>\n11. Vien, ditz-me los mots qui cantan (version acoustique) 4&#8217;37<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coralie Nazabal : Voix, guitare, charango, caj\u00f3n, shakers Jonathan Marteel : Accord\u00e9ons, clavier, tambourin, ch\u0153urs Bertrand Leiris : Guitare, cuill\u00e8res, ch\u0153urs Serge Bianne : Basse, contrebasse, shakers Punts d&#8217;Interrogacion, c&#8217;est d&#8217;abord un recueil de textes n\u00e9s sous la plume de Miqu\u00e8u Baris, po\u00e8te originaire de B\u00e9lis, en Pays d&#8217;Albret, et d\u00e9sormais \u00e9tabli sur le c\u00f4te [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":54793,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7216,7218],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-54795","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-music-en","7":"product_cat-voice-en","8":"pa_auteur-nazabal-coralie-en","9":"pa_editeur-coralie-nazabal-en","10":"pa_langue-occitan-en","11":"pa_langue-occitan-gascon-en","12":"entry","14":"first","15":"outofstock","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/54795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54793"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=54795"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=54795"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=54795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}