{"id":56711,"date":"2022-10-04T18:59:58","date_gmt":"2022-10-04T16:59:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/?post_type=product&#038;p=56711"},"modified":"2026-04-29T10:04:19","modified_gmt":"2026-04-29T08:04:19","slug":"loccitan-du-sud-est-de-la-charente-grammaire-et-lexique-du-parler-doc-des-pays-daubeterre-sur-dronne-et-de-villebois-lavalette","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/loccitan-du-sud-est-de-la-charente-grammaire-et-lexique-du-parler-doc-des-pays-daubeterre-sur-dronne-et-de-villebois-lavalette\/","title":{"rendered":"L&#8217;occitan du sud-est de la Charente : Grammaire et lexique du parler d&#8217;oc des pays d&#8217;Aubeterre-sur-Dronne et de Villebois-Lavalette"},"content":{"rendered":"<p>La zone de transition entre langue d&#8217;oc et langue d&#8217;o\u00efl traverse la quasi-totalit\u00e9 de l&#8217;espace gallo-roman d&#8217;est en ouest. Une limite nette y alterne avec des aires de parlers interm\u00e9diaires, dont notamment le parler <em>angoumoisin<\/em> \u2013 aussi nomm\u00e9 de fa\u00e7on plus contemporaine <em>p\u00e9rigourdin occidental<\/em> \u2013, au sud-est de la Charente sur les anciens cantons d&#8217;Aubeterre-sur-Dronne et Villebois-Lavalette, aussi appel\u00e9s <em>Croissant m\u00e9ridional<\/em> en r\u00e9f\u00e9rence au Croissant marchois plus au nord.<\/p>\n<p>Cet ouvrage s&#8217;inscrit dans une optique de linguistique descriptive et permet de d\u00e9couvrir ce parler occitan particulier suivant un nombre large de perspectives : phon\u00e9tique, lexique, prosodie, grammaire et conjugaison. Pour chacune d&#8217;entre elles, ce parler se caract\u00e9rise par une grande majorit\u00e9 de traits occitans, r\u00e9guli\u00e8rement associ\u00e9s \u00e0 quelques traits de langue d&#8217;o\u00efl.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La zone de transition entre langue d&#8217;oc et langue d&#8217;o\u00efl traverse la quasi-totalit\u00e9 de l&#8217;espace gallo-roman d&#8217;est en ouest. Une limite nette y alterne avec des aires de parlers interm\u00e9diaires, dont notamment le parler angoumoisin \u2013 aussi nomm\u00e9 de fa\u00e7on plus contemporaine p\u00e9rigourdin occidental \u2013, au sud-est de la Charente sur les anciens cantons d&#8217;Aubeterre-sur-Dronne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":56714,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7132,7136,7140],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-56711","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books","7":"product_cat-dictionaries-language-educational-en","8":"product_cat-linguistics-en","9":"pa_auteur-dussouchaud-olivier-en","10":"pa_editeur-lharmattan-en","11":"pa_langue-francais-en","12":"entry","14":"first","15":"instock","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/56711","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56711"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=56711"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=56711"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=56711"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}