{"id":57385,"date":"2022-05-21T17:38:27","date_gmt":"2022-05-21T15:38:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/?post_type=product&#038;p=57385"},"modified":"2026-04-25T06:21:19","modified_gmt":"2026-04-25T04:21:19","slug":"la-vida-3-cd","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/la-vida-3-cd\/","title":{"rendered":"La Vida (3 CD)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Eric Fraj :<\/strong> Chant, guitare<br \/>\n<strong>Guillaume Lopez :<\/strong> Fl\u00fbtes, chant, boha, arrangements<br \/>\n<strong>Muriel Batbie-Castell :<\/strong> Chant<br \/>\n<strong>Eug\u00e9nie Ursch :<\/strong> Violoncelle<br \/>\n<strong>Thierry Roques :<\/strong> Accord\u00e9on, accordina<br \/>\n<strong>Sarah Fraj :<\/strong> Chant<br \/>\n<strong>Morgan Astruc :<\/strong> Guitare, palmas, beat box, arrangements, mixage CD2 (5) et CD3 (13)<br \/>\n<strong>Jean-Paul Raffit :<\/strong> Guitares \u00e9lectriques<br \/>\n<strong>Simon Portefaix :<\/strong> Percussions, batterie<br \/>\n<strong>Louis Navarro :<\/strong> Contrebasse<br \/>\n<strong>Micka\u00ebl Mazaleyrat :<\/strong> Harmonica<br \/>\n<strong>Herv\u00e9 Chiquet :<\/strong> Percussion<br \/>\n<strong>Clairveau Ramsamy :<\/strong> Contrebasse<br \/>\n<strong>Pascale Respaud :<\/strong> Accord\u00e9on diatonique<br \/>\n<strong>Ram\u00f3n Gargallo :<\/strong> Contrebasse, luth espagnol<br \/>\n<strong>M\u00f3nica P\u00e9rez Argom\u00e1niz :<\/strong> Ch\u0153urs<br \/>\n<strong>Colette Guilhem :<\/strong> Ch\u0153urs<br \/>\n<strong>S\u00e9bastien Gisbert :<\/strong> Percussions<br \/>\n<strong>Alfonso Bravo :<\/strong> Enregistrement, mixage CD2 (18)<br \/>\n<strong>Michel Josserand :<\/strong> Enregistrement, \u00e9dition, mixage, arrangements, programmations, cuatro, piano Fender Rhodes, piano, basse, melodica, m\u00e9talophone, orgue, slide guitare, percussions<br \/>\n<strong>Didier Mir :<\/strong> Monotype d&#8217;estampe<\/p>\n<p>Le triple-CD des 50 ans de chansons d\u2019Eric Fraj.<br \/>\n50 titres (45 in\u00e9dits) repr\u00e9sentant des extraits des concerts \u00ab RdV\u00bb (cr\u00e9\u00e9 \u00e0 Foix en 2017 avec la Cie Guillaume L\u00f3pez, produit per \u00ab L\u2019Estive \u00bb, Sc\u00e8ne Na\u00adtionale) et \u00ab La vida \u00bb (cr\u00e9\u00e9 en duo avec Morgan Astruc, au COMDT de Toulouse, en octobre 2018), et des chansons plus anciennes ou plus r\u00e9centes. En occitan, catalan, castillan ou fran\u00e7ais, chacune est une cr\u00e9ation musicale sp\u00e9cifique pour ce CD, dans l\u2019\u00e9clectisme stylistique qu&#8217;il aime, autant musical (tango, reggae, balades, blues, jazz, flamenco, etc.) que po\u00e9tique (Villon, Lorca, Bodon, Raimbaut de Vaqueiras, Domenica Decomps, Rob\u00e8rt Mart\u00ed, Joan Rigosta, Dani\u00e8la Hoursiangou-Estebe, Jean-Claude For\u00eat, et des textes personnels), pour \u00e9voquer un voyage \u00e9trange et complexe : la vie.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Pr5OMyZLr3g\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Titres :<\/strong><br \/>\n<strong>CD1<\/strong><br \/>\n1. Botelha a la mar 3&#8217;28<br \/>\n2. Vosautres e Nosautres 2&#8217;41<br \/>\n3. Ai ! Tolosa e Proven\u00e7a&#8230; 3&#8217;42<br \/>\n4. C\u00f3rrer 2&#8217;59<br \/>\n5. Le gentleman del Cap del B\u00f2sc 3&#8217;34<br \/>\n6. Faula 2&#8217;59<br \/>\n7. Quora vendr\u00e0? 2&#8217;59<br \/>\n8. Magny blues 4&#8217;41<br \/>\n9. Borr\u00e8l d&#8217;amor 3&#8217;06<br \/>\n10. L&#8217;innocent 3&#8217;10<br \/>\n11. RdV 3&#8217;45<br \/>\n12. Qualqu&#8217;un 2&#8217;49<br \/>\n13. Defend-te 4&#8217;33<br \/>\n14. De qu\u00e9 te rises ? 3&#8217;23<br \/>\n15. Si a l&#8217;altre m\u00f3n&#8230; 2&#8217;39<br \/>\n16. La lenga d&#8217;\u00f2cre 3&#8217;23<br \/>\n17. Altas ondas 3&#8217;06<br \/>\n18. Au bout du conte 3&#8217;40<br \/>\n19. Sefarad 4&#8217;38<\/p>\n<p><strong>CD2<\/strong><br \/>\n1. Ua nu\u00e8it 5&#8217;32<br \/>\n2. La can\u00e7on del pa\u00eds 3&#8217;20<br \/>\n3. Dromes dins l&#8217;\u00f2rt 2&#8217;17<br \/>\n4. \u00d2da a l&#8217;aiga 1&#8217;49<br \/>\n5. Planh sul nonr\u00e9s a Magalona 3&#8217;30<br \/>\n6. Eishungu\u00e8r 3&#8217;04<br \/>\n7. Laponia 3&#8217;29<br \/>\n8. A for\u00e7a de nits 1&#8217;51<br \/>\n9. Qui ets tu ? 2&#8217;18<br \/>\n10. Ua lama 2&#8217;27<br \/>\n11. V\u00f2t 2&#8217;36<br \/>\n12. Lu\u00e8nh 3&#8217;23<br \/>\n13. Balada dels dires menuts 3&#8217;27<br \/>\n14. T&#8217;esperi 1&#8217;54<br \/>\n15. Isabel 4&#8217;40<br \/>\n16. Homo fugit velut umbra 3&#8217;42<br \/>\n17. La vida 4&#8217;15<br \/>\n18. Marini\u00e8r 3&#8217;41<\/p>\n<p><strong>CD3<\/strong><br \/>\n1. Mira-la 3&#8217;14<br \/>\n2. T\u00e8rra 2&#8217;39<br \/>\n3. Paraf\u00f2c 1&#8217;08<br \/>\n4. Lo paga-talhas 2&#8217;01<br \/>\n5. Las majoretas 3&#8217;19<br \/>\n6. La filha m\u00f2rta 3&#8217;40<br \/>\n7. Rossinh\u00f2l 2&#8217;40<br \/>\n8. Perqu\u00e9 cantam ? 4&#8217;40<br \/>\n9. Lagremas dins lo vent 2&#8217;21<br \/>\n10. Sorga perduda 3&#8217;16<br \/>\n11. Luna virolaira 3&#8217;50<br \/>\n12. Per tot jam\u00e8s 4&#8217;07<br \/>\n13. I en record teu 4&#8217;10<\/p>\n<p>Les textes des chansons avec la traduction sont \u00e0 retrouver <a href=\"https:\/\/trobavoxeditions.com\/votz-47-tr56\/\">ICI<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eric Fraj : Chant, guitare Guillaume Lopez : Fl\u00fbtes, chant, boha, arrangements Muriel Batbie-Castell : Chant Eug\u00e9nie Ursch : Violoncelle Thierry Roques : Accord\u00e9on, accordina Sarah Fraj : Chant Morgan Astruc : Guitare, palmas, beat box, arrangements, mixage CD2 (5) et CD3 (13) Jean-Paul Raffit : Guitares \u00e9lectriques Simon Portefaix : Percussions, batterie Louis Navarro [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":57388,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7216,7218],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-57385","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-music-en","7":"product_cat-voice-en","8":"pa_auteur-fraj-eric-en","9":"pa_editeur-troba-vox-en","10":"pa_langue-autras-lingas-en","11":"pa_langue-francais-en","12":"pa_langue-occitan-en","13":"pa_langue-occitan-lengadocian-en","14":"entry","16":"first","17":"outofstock","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/57385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/57388"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=57385"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=57385"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=57385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}