{"id":63877,"date":"2026-06-03T22:04:41","date_gmt":"2026-06-03T20:04:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/?post_type=product&#038;p=63877"},"modified":"2026-06-03T22:38:28","modified_gmt":"2026-06-03T20:38:28","slug":"flame-folclore-vinyle","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/product\/flame-folclore-vinyle\/","title":{"rendered":"Flame folcl\u00f2re (Vinyle)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Caroline Dufau, Lila Fraysse :<\/strong> Voix, percussions<\/p>\n<p>Flame Folcl\u00f2re signifie \u00ab folklore flamboyant \u00bb.<\/p>\n<p>Le duo Cocanha vient agiter notre rapport au folklore, cette notion culturelle empreinte de tabous. Pour les deux musiciennes \u2013 Lila Fraysse et Caroline Dufau \u2013, c\u2019est un espace politique \u00e0 r\u00e9investir : le folklore pour se situer, se raconter, donner une r\u00e9sonance nouvelle aux mythes exotiques et aux fantasmes d\u2019authenticit\u00e9.<\/p>\n<p>Les musiques traditionnelles occitanes sont \u00e0 la source de la cr\u00e9ation. De fragments et motifs collect\u00e9s \u00e9manent des m\u00e9lodies et des textes originaux, dans des jeux de compositions, de transformations et d\u2019adaptations. On y \u00e9voque tant des m\u00e9moires subversives occitanes que des luttes actuelles.<\/p>\n<p>Cocanha continue ses exp\u00e9rimentations sonores avec la voix et les tambourins \u00e0 cordes, et s\u2019inscrit dans une fonction : celle de faire danser, de rassembler, d\u2019alimenter une lutte joyeuse, celle de la r\u00e9appropriation du bien commun et de son partage. Le chant devient alors une chronique du pr\u00e9sent, une r\u00eaverie \u00e9veill\u00e9e, un acte incarn\u00e9, une proposition pour habiter.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/4ZjLWkvQJ6U?si=Mys0QmQFohuHrJ7o\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Titres :<\/strong><br \/>\nA1. Remenanu\u00e8ch 3&#8217;14<br \/>\nA2. F\u00f2rabanda 3&#8217;43<br \/>\nA3. Adissiatz Palhassonaira 2&#8217;37<br \/>\nA4. Clam 4&#8217;17<br \/>\nA5. La Majorana 4&#8217;09<br \/>\nB1. Au n\u00f2st&#8217; casal\u00f2t 2&#8217;25<br \/>\nB2. Diur\u00e9 tremblar 0&#8217;58<br \/>\nB3. Diur\u00e9 samsir 2&#8217;53<br \/>\nB4. A l&#8217;amistat 4&#8217;27<br \/>\nB5. Flame Folcl\u00f2re 3&#8217;42<br \/>\nB6. Lo mes de mai 3&#8217;32<br \/>\nB7. Jana d&#8217;Aimet 3&#8217;16<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caroline Dufau, Lila Fraysse : Voix, percussions Flame Folcl\u00f2re signifie \u00ab folklore flamboyant \u00bb. Le duo Cocanha vient agiter notre rapport au folklore, cette notion culturelle empreinte de tabous. Pour les deux musiciennes \u2013 Lila Fraysse et Caroline Dufau \u2013, c\u2019est un espace politique \u00e0 r\u00e9investir : le folklore pour se situer, se raconter, donner [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":63873,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7216,7230],"product_tag":[],"class_list":["post-63877","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-music-en","product_cat-polyphonies-en","pa_editeur-cocanha-en","pa_editeur-pagans-en","pa_langue-occitan-en","pa_langue-occitan-gascon-en","entry","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/63877","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63873"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63877"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=63877"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=63877"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=63877"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}