{"id":24131,"date":"2015-10-01T14:29:19","date_gmt":"2015-10-01T12:29:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/ligams?lang=oc"},"modified":"2026-04-08T08:51:35","modified_gmt":"2026-04-08T06:51:35","slug":"ligams","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/produch\/ligams\/","title":{"rendered":"Ligams"},"content":{"rendered":"<p><strong>Pascal Caumont :<\/strong> direccion\/direction<br \/>\n<strong>Olivier Capmartin, Pascal Caumont, Fabrice Lapeyrere, R\u00e9gis Latapie, Bastien Zaoui :<\/strong> votz\/voix<\/p>\n<p>Cinqui\u00e8me album de Vox Bigerri, <em>Ligams<\/em> (&#8220;liens&#8221; en occitan) est compos\u00e9 de chants traditionnels qui, pour la plupart, sont des chansons tr\u00e8s populaires en Bigorre et en B\u00e9arn et qui r\u00e9sonnent dans les &#8220;canteras&#8221;, ces soir\u00e9es festives o\u00f9 l&#8217;on se retrouve pour chanter.<\/p>\n<p><strong>Titres :<\/strong><br \/>\n1. Si m\u2019auretz vist mon aimabla berg\u00e8ra (trad.) 2&#8217;13&#8221;<br \/>\n2. Un voltigeur (trad.) 3&#8217;04&#8221;<br \/>\n3. Hegoak (Joxean Artze, Mikel Laboa) 2&#8217;33&#8221;<br \/>\n4. Montanhas sus montanhas (trad.) 2&#8217;30&#8221;<br \/>\n5. Los uelhs de Cap Ozom (trad.) 3&#8217;52&#8221;<br \/>\n6. Be n\u2019\u00e8i ua gran tristessa (Michel Maffrand, Nadau) 2&#8217;33&#8221;<br \/>\n7. L&#8217;aulh\u00e8r tot pr\u00e8s de son aulh\u00e8ra (trad.) 3&#8217;31&#8221;<br \/>\n8. Derri\u00e8re chez nous il y a une montagne (trad.) 3&#8217;25&#8221;<br \/>\n9. Alentorn de la taula (Vox Bigerri) 4&#8217;21&#8221;<br \/>\n10. Amor d&#8217;Aussau (Marcel Abbadie, Bernard Bou\u00e9) 3&#8217;15&#8221;<br \/>\n11. Au reng deus bienur\u00f3s &#8211; branlo (trad.) 2&#8217;41&#8221;<br \/>\n12. O mon pa\u00eds (Georges Sanchette, Jean-Claude Coudouy) 3&#8217;29&#8221;<br \/>\n13. Adishatz camaradas (Teresa Pambrun, trad.) 3&#8217;17&#8221;<br \/>\n14. Suu pont de Mirabel (trad.) 3&#8217;42&#8221;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pascal Caumont : direccion\/direction Olivier Capmartin, Pascal Caumont, Fabrice Lapeyrere, R\u00e9gis Latapie, Bastien Zaoui : votz\/voix Cinqui\u00e8me album de Vox Bigerri, Ligams (&#8220;liens&#8221; en occitan) est compos\u00e9 de chants traditionnels qui, pour la plupart, sont des chansons tr\u00e8s populaires en Bigorre et en B\u00e9arn et qui r\u00e9sonnent dans les &#8220;canteras&#8221;, ces soir\u00e9es festives o\u00f9 l&#8217;on [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":17564,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[16683,7231],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-24131","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-musica-oc","7":"product_cat-polifonias-oc","8":"pa_auteur-vox-bigerri-oc","9":"pa_editeur-le-fil-oc","10":"pa_langue-francais-oc","11":"pa_langue-occitan-oc","12":"pa_langue-occitan-gascon-oc","13":"entry","15":"first","16":"outofstock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product\/24131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24131"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=24131"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=24131"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=24131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}