{"id":27911,"date":"2013-11-01T12:10:47","date_gmt":"2013-11-01T11:10:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/de-la-tradition?lang=oc"},"modified":"2026-04-12T23:11:26","modified_gmt":"2026-04-12T21:11:26","slug":"de-la-tradition","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/produch\/de-la-tradition\/","title":{"rendered":"De la tradition"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la parution en 2005 et 2006 dans cette m\u00eame collection cr\u00e9\u00e9e pour elle de deux s\u00e9ries d&#8217;articles sous les titres de <a title=\"Des trois passages en Limousin : naissance \u2013 \u00e9pousailles \u2013 fun\u00e9railles\" href=\"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/des-trois-passages-en-limousin-naissance-epousailles-funerailles\"><em>Des trois passages<\/em><\/a> et <a title=\"\u00c9l\u00e9ments d\u2019un bestiaire\" href=\"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/elements-dun-bestiaire\"><em>\u00c9l\u00e9ments d&#8217;un bestiaire<\/em><\/a>, ce troisi\u00e8me volume vient clore l&#8217;\u00e9dition de l&#8217;\u0153uvre ethnologique de Marcelle Delpastre.<\/p>\n<p>Les sujets de ces douze textes \u2013 le treizi\u00e8me ouvrant et donnant son titre \u00e0 l&#8217;ouvrage est plut\u00f4t une d\u00e9claration de principe \u2013 sont divers, tant tout ce qui constitue la tradition populaire : mythes, contes, rituels, objets&#8230; int\u00e9resse Marcelle Delpastre.<\/p>\n<p>De ces \u00e9tudes, les deux-tiers avaient \u00e9t\u00e9 publi\u00e9es lors de leur \u00e9criture dans les ann\u00e9es 1960, soit dans <em>\u00c9tudes limousines<\/em>, bulletin de la soci\u00e9t\u00e9 d&#8217;ethnographie de la r\u00e9gion, soit dans la revue f\u00e9libr\u00e9enne <em>Lemouzi<\/em>. Nous n&#8217;avons pas cru essentiel de reprendre quelques articles purement descriptifs comme <em>La Aula<\/em> \u2013 tr\u00e8s peu en v\u00e9rit\u00e9, privil\u00e9giant ceux qui mettent en valeur les exceptionnelles qualit\u00e9s de l&#8217;ethnologue que Marcelle Delpastre fut d&#8217;instinct : intuition, audace, originalit\u00e9, vari\u00e9t\u00e9 des claviers ; d&#8217;interpr\u00e9tation ; servies par ce grand style qui, en tout domaine, ne l&#8217;abandonna jamais, elles nous rendent \u00e9videntes des analyses qui ne nous eussent certes pas saut\u00e9 aux yeux.<\/p>\n<p>Ce g\u00e9nie-l\u00e0 \u00e9clate particuli\u00e8rement dans ce texte \u00e9poustouflant <em>Les deux truites du mont Gargan<\/em> o\u00f9 elle fait dire tant de choses pertinentes au peu d&#8217;\u00e9l\u00e9ments dont elle dispose. Un texte \u00e9mouvant <em>La &#8216;rocana<\/em> nous la montre au champ, au travail avec ses parents, parlant avec eux de cet arc-en-ciel qui vient de na\u00eetre. D&#8217;o\u00f9 parle l&#8217;ethnologue ?&#8230; D&#8217;autres qualit\u00e9s apparaissent dans cet article o\u00f9 elle rend compte du ma\u00eetre-livre de Claude Seignolle <em>Les \u00c9vangiles du Diable<\/em>, ce qui faisait dire \u00e0 celui-ci : &#8220;Que ne les euss\u00e9-je pas lues avant, ses critiques m&#8217;auraient fait d&#8217;innapr\u00e9ciables pr\u00e9faces !&#8221;<\/p>\n<p>Marcelle Delpastre, avant tout, l&#8217;incroyable ethnologue de sa propre culture qu&#8217;elle pr\u00e9f\u00e9rait nommer civilisation.<\/p>\n<p><strong>Colleccion \u00ab De temps pacan \u00bb :<\/strong><br \/>\nLe sous-titre de la collection dit : \u00ab ethno-mythologie populaire \u00bb ce qui en fixe les limites dans un grand angle de vue, toute la culture traditionnelle \u00e9tant finalement concern\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s la parution en 2005 et 2006 dans cette m\u00eame collection cr\u00e9\u00e9e pour elle de deux s\u00e9ries d&#8217;articles sous les titres de Des trois passages et \u00c9l\u00e9ments d&#8217;un bestiaire, ce troisi\u00e8me volume vient clore l&#8217;\u00e9dition de l&#8217;\u0153uvre ethnologique de Marcelle Delpastre. Les sujets de ces douze textes \u2013 le treizi\u00e8me ouvrant et donnant son titre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":27912,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7209,7133,7207],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-27911","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-costumas-rites-e-cresencas-oc","7":"product_cat-libres-oc","8":"product_cat-tradicions-patrimoni-oc","9":"pa_auteur-delpastre-marcela-oc","10":"pa_editeur-lo-chamin-de-sent-jaume-oc","11":"pa_langue-francais-oc","12":"entry","14":"first","15":"instock","16":"shipping-taxable","17":"purchasable","18":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product\/27911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27912"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=27911"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=27911"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=27911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}