{"id":30105,"date":"2017-05-02T17:43:32","date_gmt":"2017-05-02T16:43:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/all-products\/chants-dorfeu-chants-dorphee?lang=oc"},"modified":"2026-04-18T00:01:18","modified_gmt":"2026-04-17T22:01:18","slug":"chants-dorfeu-chants-dorphee","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/produch\/chants-dorfeu-chants-dorphee\/","title":{"rendered":"Chants d&#8217;Orfeu &#8211; Chants d&#8217;Orph\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Lo mite ? Orfeu, de sa lira mai de son chant, avesava tota bestia, fera sigues. Lo jorn de lor n\u00f2\u00e7a, &#8216;na serp fisset sa femna Euridicia, que ne&#8217;n moriguet. Sa musica li obtenguet daus dius daus Inferns lo drech de la &#8216;nar querre, mas que se desviressa pas per la &#8216;visar davant que siguessan tornats a la clardat dau jorn. Se poguet pas tener l&#8217;interdich e la perdet a tot jamai. E d&#8217;aqueu jorn son chant siguet pus mas planh.<br \/>\nJaume Chauvin, dins son \u00f2bra, convida tanbe Narcissi mai lo quite Adonis, mas los convida tots au pa\u00eds de Combralha, ente es la serp d&#8217;Euridicia, la font de Narcissi, lo singlar d&#8217;Adonis. E lo grand bu\u00f2u dau sacrifici pais los prats en flors de las tapissarias d&#8217;Aubusson.<br \/>\nOrfeu, biais de Criste davant ora, un Criste violonaire que minja pas de charn au pa\u00eds que ne&#8217;n viu, de braiaud a maselier.<br \/>\nJaume Chauvin lo fai viure en Combralha coma Bruegel, lo vertadier, en Flandra o D\u00fcrer en Franconia. Aitau vesin, lo mite se reviscola, lo mite es viu, es d&#8217;a\u00fcei \u2013 d&#8217;aier \u2013, es n\u00f2stre.<br \/>\nE los imatges dau Jan-Marc Simeonin &#8216;chaben de lo nos rendre pr\u00f2pche.<br \/>\n&#8230; Emb de temps qu&#8217;autre &#8216;na misteriosa eschapada de mem\u00f2ria au pa\u00eds de Belves, ente los pibols d&#8217;Italia pintren tan be lo ciau&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lo mite ? Orfeu, de sa lira mai de son chant, avesava tota bestia, fera sigues. Lo jorn de lor n\u00f2\u00e7a, &#8216;na serp fisset sa femna Euridicia, que ne&#8217;n moriguet. Sa musica li obtenguet daus dius daus Inferns lo drech de la &#8216;nar querre, mas que se desviressa pas per la &#8216;visar davant que siguessan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":30097,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7133,7175,7181],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-30105","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-libres-oc","7":"product_cat-literatura-oc","8":"product_cat-poesia-oc","9":"pa_auteur-chauvin-jacques-oc","10":"pa_editeur-lo-chamin-de-sent-jaume-oc","11":"pa_langue-occitan-lemosin-oc","12":"pa_langue-occitan-francais-oc","13":"entry","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product\/30105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=30105"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=30105"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=30105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}