{"id":38126,"date":"2018-01-30T10:26:45","date_gmt":"2018-01-30T09:26:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/product\/tralhaires-sur-les-pas-de-felix-arnaudin-cd-clau-usb\/"},"modified":"2026-04-09T02:26:11","modified_gmt":"2026-04-09T00:26:11","slug":"tralhaires-sur-les-pas-de-felix-arnaudin-cd-clau-usb","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/produch\/tralhaires-sur-les-pas-de-felix-arnaudin-cd-clau-usb\/","title":{"rendered":"Tralhaires, sur les pas de F\u00e9lix Arnaudin (CD + clau USB)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Joan-Franc\u00e9s Tisn\u00e8r :<\/strong> Composition, voix, tambourin \u00e0 cordes, multiphonie<br \/>\n<strong>Jakes Aymonino :<\/strong> Voix, guitares, cr\u00e9ation vid\u00e9o<br \/>\n<strong>Fran\u00e7ois Dumeaux :<\/strong> Voix, synth\u00e9tiseur modulaire<br \/>\n<strong>Domenja Lekuona :<\/strong> Texte, diffusion vid\u00e9o<\/p>\n<p><em>Tralhaires<\/em> signifie en occitan ceux qui pistent.<\/p>\n<p>C&#8217;est une cr\u00e9ation inspir\u00e9e par l&#8217;\u0153uvre de F\u00e9lix Arnaudin (1844, La Bo\u00e8ira \/ 1921, Labouheyre), avec ses extraordinaires et singuli\u00e8res aventures du collectage de la Lande de Gascogne. Cette \u0153uvre en une dizaine de tomes est parue &#8211; apr\u00e8s sa mort &#8211; aux \u00e9ditions Confluences. Arnaudin arpenteur d&#8217;immensit\u00e9, photographe, ethnographe, cycliste, chasseur, amoureux d&#8217;une Lande qu&#8217;il tente co\u00fbte que co\u00fbte de recr\u00e9er.<\/p>\n<p><em>Tralhaires<\/em> propose un concert multiphonique inspir\u00e9 des collectages, des photographies, de la vie d&#8217;Arnaudin.<\/p>\n<p>Le concert peut s&#8217;\u00e9couter sur le CD ou \u00eatre visionn\u00e9 sur l&#8217;ordinateur gr\u00e2ce \u00e0 la cl\u00e9 USB qui l&#8217;accompagne.<\/p>\n<p><strong>Titres :<\/strong><br \/>\n1. Panoramics : Grandor, immobilitat e calma deu des\u00e8rt land\u00e9s 9&#8217;00<br \/>\n2. Traj\u00e8cte 1 : Itinerari de ca\u00e7a de F. Arnaudin 4&#8217;29<br \/>\n3. La hont d&#8217;\u00f2re : Lo tesaur de Pontens, conte cuelhut per F. Arnaudin 4&#8217;03<br \/>\n4. La m\u00e8u : Do\u00e7or de la m\u00e8u, do\u00e7or de l&#8217;amor 4&#8217;32<br \/>\n5. Arraditz : Nada huelha shens arraditz, nada identitat shens cultura 4&#8217;25<br \/>\n6. Tribalh : \u00ab Las sarclairas\u00a0\u00bb serias repeticions 4&#8217;22<br \/>\n7. Composicion : Construccion per un ideau fantasmat 3&#8217;24<br \/>\n8. La ca\u00e7a : Desvelh deu sens, abond\u00e0ncia de sons e de t\u00e8xtes 4&#8217;05<br \/>\n9. Passion de la sorci\u00e8ra : Rites, creden\u00e7as, supersticions 6&#8217;26<br \/>\n10. Traj\u00e8cte 2 : Aute itinerari de ca\u00e7a de F. Arnaudin 3&#8217;51<br \/>\n11. Immensitat : Silenci lentor, camins shens fin, un crit 5&#8217;23<br \/>\n12. Lo huec : Dab la seuva intensiva arriban los malurs 3&#8217;16<br \/>\n13. Portr\u00e8its : La fenianta \/ Los dan\u00e7aires, contes cuelhuts per F. Arnaudin 9&#8217;29<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joan-Franc\u00e9s Tisn\u00e8r : Composition, voix, tambourin \u00e0 cordes, multiphonie Jakes Aymonino : Voix, guitares, cr\u00e9ation vid\u00e9o Fran\u00e7ois Dumeaux : Voix, synth\u00e9tiseur modulaire Domenja Lekuona : Texte, diffusion vid\u00e9o Tralhaires signifie en occitan ceux qui pistent. C&#8217;est une cr\u00e9ation inspir\u00e9e par l&#8217;\u0153uvre de F\u00e9lix Arnaudin (1844, La Bo\u00e8ira \/ 1921, Labouheyre), avec ses extraordinaires et singuli\u00e8res [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":38122,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[16683,7229],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-38126","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-musica-oc","7":"product_cat-novela-tradicion-oc","8":"pa_auteur-tisner-joan-frances-oc","9":"pa_editeur-lo-nau-oc","10":"pa_illustrateur-aymonino-jakes-oc-1","11":"pa_illustrateur-dumeaux-francois-oc","12":"pa_illustrateur-lekuona-domenja-oc","13":"pa_langue-occitan-oc","14":"pa_langue-occitan-gascon-oc","15":"entry","17":"first","18":"instock","19":"shipping-taxable","20":"purchasable","21":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product\/38126","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38126"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=38126"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=38126"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=38126"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}