{"id":51492,"date":"2014-10-27T13:03:01","date_gmt":"2014-10-27T12:03:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/?post_type=product&#038;p=51492"},"modified":"2026-04-29T01:01:21","modified_gmt":"2026-04-28T23:01:21","slug":"trobo-prouvencalo-poemes-provencaux","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/produch\/trobo-prouvencalo-poemes-provencaux\/","title":{"rendered":"Trobo prouven\u00e7alo &#8211; Po\u00e8mes proven\u00e7aux"},"content":{"rendered":"<p><strong>En proven\u00e7al graphie mistralienne avec traduction fran\u00e7aise en regard.<\/strong><\/p>\n<blockquote>\n<p>De-tras li flour emai li planto<br \/>\nRado inmobilo e puro uno lusour niuechenco<br \/>\nE de figuro mudo e sourno<br \/>\nSeguisson au courr\u00e8nt lis oumbro que tr\u00e8von.<\/p>\n<p>\u00c0 travers les fleurs et les plantes<br \/>\nPlane immobile et pure une lueur nocturne<br \/>\nEt des figures taciturnes<br \/>\nSuivent au fil de l&#8217;eau les ombres qui les hantent.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ces<em> Trobo prouven\u00e7alo<\/em> r\u00e9unissent deux veines de l&#8217;inspiration bosquienne.<br \/>\nD&#8217;une part, une veine populaire sous forme de no\u00ebls ou de chansons. D&#8217;autre part, des po\u00e8mes d&#8217;une spiritualit\u00e9 \u00e9lev\u00e9e. Dans les deux cas, c&#8217;est la m\u00eame d\u00e9marche qui anime le po\u00e8te, \u00e0 savoir l&#8217;exploration de l&#8217;\u00e2me humaine dans sa complexe diversit\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En proven\u00e7al graphie mistralienne avec traduction fran\u00e7aise en regard. De-tras li flour emai li planto Rado inmobilo e puro uno lusour niuechenco E de figuro mudo e sourno Seguisson au courr\u00e8nt lis oumbro que tr\u00e8von. \u00c0 travers les fleurs et les plantes Plane immobile et pure une lueur nocturne Et des figures taciturnes Suivent au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":51495,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7133,7175,7181],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-51492","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-libres-oc","7":"product_cat-literatura-oc","8":"product_cat-poesia-oc","9":"pa_auteur-bosco-henri-oc","10":"pa_editeur-lauceu-libre-oc","11":"pa_illustrateur-courty-michel-oc","12":"pa_langue-occitan-provencau-oc","13":"pa_langue-occitan-francais-oc","14":"entry","16":"first","17":"instock","18":"shipping-taxable","19":"purchasable","20":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product\/51492","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51492"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=51492"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=51492"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=51492"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}