{"id":51507,"date":"2017-02-19T11:09:39","date_gmt":"2017-02-19T10:09:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.libraria-occitana.org\/product\/peire-miremont-1901-1979-escrivan-oblidat-del-perigord-negre-libre-cd\/"},"modified":"2026-04-29T07:01:41","modified_gmt":"2026-04-29T05:01:41","slug":"peire-miremont-1901-1979-escrivan-oblidat-del-perigord-negre-libre-cd","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/produch\/peire-miremont-1901-1979-escrivan-oblidat-del-perigord-negre-libre-cd\/","title":{"rendered":"P\u00e8ire Miremont : 1901-1979 : Escrivan oblidat del Perig\u00f2rd Negre (libre + CD)"},"content":{"rendered":"<p>\u00ab \u00c9crivain de langue d&#8217;oc, po\u00e8te, lexicologue et f\u00e9libre sarladais aux multiples \u0153uvres remarquables, Pierre Miremont est un de ceux qui ont le plus marqu\u00e9 notre r\u00e9gion pour la d\u00e9fense de sa langue et de sa culture. \u00bb (Daniel Chavaroche)<\/p>\n<p>Th\u00e9\u00e2tre, prose, po\u00e9sie, \u00e9tudes linguistiques, il nous laisse une \u0153uvre riche et vari\u00e9e.<br \/>\nPrisonnier dans un oflag pendant la derni\u00e8re guerre, il fonde \u00ab l&#8217;Esc\u00f2la dels Embarbelats \u00bb et pendant cinq ans de captivit\u00e9 de 1940 \u00e0 1945 il animera cette \u00ab Universit\u00e9 occitane \u00bb \u00e0 l&#8217;int\u00e9rieur des camps de L\u00fcbeck, Hambourg Fischbeck, M\u00fcnster et So\u00ebst.<br \/>\nUne bonne partie de son \u0153uvre fut \u00e9crite durant cette p\u00e9riode, \u00e0 l&#8217;insu des gardiens, qui ne connaissaient pas les subtilit\u00e9s de la langue d&#8217;oc.<br \/>\nC&#8217;est ainsi que dans son admirable po\u00e8me <em>Paur<\/em>, il exprime sa crainte de ne plus \u00eatre le m\u00eame \u00e0 son retour et de ne plus trouver sa place dans un monde qui, en cinq ans, aura chang\u00e9.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Ai crenta dins lo jorn qu&#8217;esp\u00e8ri,<br \/>\nD&#8217;\u00e8stre pas pu lo que fusqu\u00e8ri,<br \/>\n(&#8230;)<br \/>\nD&#8217;aver perdut l&#8217;esbrand, lo gaubi<br \/>\nE l&#8217;illusion que fai lo raive :<br \/>\nCrenta d&#8217;\u00e8stre m\u00f2rt a la j\u00f2ia.<br \/>\n(&#8230;)<br \/>\nAi crenta d&#8217;\u00e8stre sol, perdut, desconegut<br \/>\nDins un monde nov\u00e8l, que de i\u00f2 se rir\u00e1.<br \/>\n(&#8230;)<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ses \u00e9tudes linguistiques sur le parler du P\u00e9rigord noir constituent une r\u00e9f\u00e9rence pour tous ceux qui ont besoin d&#8217;outils pour retrouver toute \u00ab la saveur, toute la s\u00e8ve de la langue vivante \u00bb.<br \/>\n\u00ab Que de mots enchass\u00e9s dans des phrases lapidaires \u00e0 la syntaxe infaillible ! C&#8217;est l\u00e0 et seulement l\u00e0 que nos jeunes retrouveront la langue dont on les a frustr\u00e9s \u00bb, \u00e9crit-il en pr\u00e9sentation de ses trois recueils de <em>Prov\u00e8rbes e dictons del Perig\u00f2rd<\/em>.<\/p>\n<p>CD Audio : textes lus par Monique Burg et Daniel Chavaroche.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab \u00c9crivain de langue d&#8217;oc, po\u00e8te, lexicologue et f\u00e9libre sarladais aux multiples \u0153uvres remarquables, Pierre Miremont est un de ceux qui ont le plus marqu\u00e9 notre r\u00e9gion pour la d\u00e9fense de sa langue et de sa culture. \u00bb (Daniel Chavaroche) Th\u00e9\u00e2tre, prose, po\u00e9sie, \u00e9tudes linguistiques, il nous laisse une \u0153uvre riche et vari\u00e9e. Prisonnier dans [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":46892,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7189,7133,7175],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-51507","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-estudis-literaris-oc","7":"product_cat-libres-oc","8":"product_cat-literatura-oc","9":"pa_auteur-miremont-orazio-brigita-oc","10":"pa_editeur-atalhers-sarlades-de-cultura-occitana-asco-oc","11":"pa_langue-occitan-lengadocian-oc","12":"pa_langue-occitan-francais-oc","13":"entry","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product\/51507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=51507"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=51507"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=51507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}