En occitan emb una revirada francesa de l'autritz.<\/p>\n
Aquel recu\u00e8lh pich\u00f2t, lo segond de Dani\u00e8le Est\u00e8be-Hoursiangou, publicat per Jorn (apr\u00e8p Par\u00e7ans esconuts<\/em>, 2013) ten doas parts. La primi\u00e8ra es compausada de d\u00e8tz e s\u00e8t po\u00e8mas br\u00e8us que perseguisson lo t\u00e8ma central de l'autora, lo rap\u00f2rt al c\u00f2s fisic e a la consci\u00e9ncia. Pasmens, a aquel t\u00e8ma, aqueles po\u00e8mas n'ajustan un de mai, ponhent e dolor\u00f3s, lo de la p\u00e8rda, de l'abs\u00e9ncia e del d\u00f2l, coma dins lo t\u00e8xt entitolat \u00ab Ua gauba \u00bb :<\/p>\n L'avi\u00e9ner n'ei pas mei qu'un present iteratiu, escandit per ua dolor sosterrana qui s'encair\u00e8 au dehens de jo, pesanta coma un nin qui refusa de n\u00e8isher, a c\u00f2ps dormilhosa, a c\u00f2ps envadissenta dinc a l'estofament.<\/p><\/blockquote>\n La segonda part, Trinitat<\/em>, es una pr\u00f2sa poetica adrei\u00e7ada al marit defunt. Quand dos \u00e8stres s'aiman, un \u00ab nos \u00bb apareis que subreviu a la desaparicion de l'un dels dos e abita la consci\u00e9ncia del subrevivent. Aqu\u00f2's aquel \u00ab nos \u00bb qu'ensaja de far existir aquel cant fun\u00e8bre, que ven cant de vida, al mens lo temps que dura. Aquel biais de viure lo d\u00f2l qu'espr\u00f2va la que dem\u00f2ra, impausa son evid\u00e9ncia consolatritz, merc\u00e9s a una lenga musicala e fluida. Nos daissam enrebalar per ela e capitam de v\u00e9ncer la m\u00f2rt, al mens tant qu'aquela musica s'aus\u00eds. Non es pas aqu\u00f2, cap e tot, la mission mai nauta de la poesia ?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" En occitan emb una revirada francesa de l’autritz. Aquel recu\u00e8lh pich\u00f2t, lo segond de Dani\u00e8le Est\u00e8be-Hoursiangou, publicat per Jorn (apr\u00e8p Par\u00e7ans esconuts, 2013) ten doas parts. La primi\u00e8ra es compausada de d\u00e8tz e s\u00e8t po\u00e8mas br\u00e8us que perseguisson lo t\u00e8ma central de l’autora, lo rap\u00f2rt al c\u00f2s fisic e a la consci\u00e9ncia. Pasmens, a aquel […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":58277,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7133,7175,7181],"product_tag":[],"class_list":["post-58274","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-libres-oc","product_cat-literatura-oc","product_cat-poesia-oc","pa_auteur-estebe-hoursiangou-daniele-oc","pa_editeur-jorn-oc","pa_langue-occitan-gascon-oc","pa_langue-occitan-francais-oc","entry","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product\/58274","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58274"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=58274"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=58274"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=58274"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}