La po\u00e9sie occitane est, \u00e0 l\u2019heure actuelle, la plus ancienne des po\u00e9sies vivantes. Celle de Bernard Lesfargues, dont nous comm\u00e9morons cette ann\u00e9e le centenaire de la naissance, est reconnue riche, vivante, contemporaine, de haute qualit\u00e9. En rendant compte de tout ce qui est humain, elle nous r\u00e9conforte. Nous lui avons souvent entendu dire que son rapport \u00e0 sa langue d\u2019\u00e9criture \u00e9tait bien diff\u00e9rent suivant qu\u2019il s\u2019agissait de l\u2019occitan ou du fran\u00e7ais. Pour lui, l\u2019occitan \u00e9tait naturel, intime, visc\u00e9ral, il venait du plus profond de son \u00eatre. Pour ce floril\u00e8ge, il a opt\u00e9 pour un m\u00e9lange de po\u00e8mes anciens et r\u00e9cents. Nous trouvons dans cet ouvrage un r\u00e9sum\u00e9 parfait des principaux th\u00e8mes chers \u00e0 Bernard.<\/p>\n
Pour le CD, en associant, pour la partie fran\u00e7aise, son \u00e9pouse Mich\u00e8le et leur amie B\u00e9atrice Becquet \u2013 toutes deux \u00e0 la diction parfaite \u2013, il \u00e9tait s\u00fbr de sa r\u00e9ussite. Et que dire de l\u2019intense \u00e9motion qui \u00e9mane, en entendant la voix de Monique Burg, associ\u00e9e \u00e0 celle de Bernard, dire des textes, qui, nous le savons, lui \u00e9taient tr\u00e8s chers. La pr\u00e9sence de Maurice Moncozet, sp\u00e9cialiste de musique m\u00e9di\u00e9vale, compl\u00e8te le lien explicite entre l\u2019\u0153uvre du po\u00e8te du XXe si\u00e8cle et celle des Troubadours, dont il \u00e9tait un fervent admirateur.<\/p>\n
Po\u00e8mas, Po\u00e8mes<\/em>, un livre + CD de 42 textes en occitan et en fran\u00e7ais, avec un bonus \u00ab Can vei la lauzeta mover… \u00bb de Bernard de Ventadour, retrouv\u00e9 par Maurice Moncozet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La po\u00e9sie occitane est, \u00e0 l\u2019heure actuelle, la plus ancienne des po\u00e9sies vivantes. Celle de Bernard Lesfargues, dont nous comm\u00e9morons cette ann\u00e9e le centenaire de la naissance, est reconnue riche, vivante, contemporaine, de haute qualit\u00e9. En rendant compte de tout ce qui est humain, elle nous r\u00e9conforte. Nous lui avons souvent entendu dire que son […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":59792,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_genesis_hide_title":false,"_genesis_hide_breadcrumbs":false,"_genesis_hide_singular_image":false,"_genesis_hide_footer_widgets":false,"_genesis_custom_body_class":"","_genesis_custom_post_class":"","_genesis_layout":""},"product_brand":[],"product_cat":[7133,7175,7181],"product_tag":[],"class_list":{"0":"post-59789","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-libres-oc","7":"product_cat-literatura-oc","8":"product_cat-poesia-oc","9":"pa_auteur-lesfargues-bernard-oc","10":"pa_editeur-ieo-perigord-novelum-oc","11":"pa_langue-occitan-lengadocian-oc","12":"pa_langue-occitan-francais-oc","13":"entry","15":"first","16":"instock","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product\/59789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=59789"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=59789"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.libraria-occitana.org\/oc\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=59789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}