• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Libraria Occitana

Back to the IEO Lemosin website
  • My Account
  • Cart
  • Books
    • Dictionaries, language, educational
    • Literature
    • Juvenile and teen, comics, humour
    • History, geography
    • Politics, sociology, current affairs
    • Traditions, heritage
    • Nature, tourism
    • Arts
    • Music, dances
    • Religion, spirituality
  • Music
    • Folk
    • Modern folk
    • Polyphonies
    • Voice
    • Hip hop, electronic music
    • Ska, reggae, dub
    • Rock, pop
    • Jazz
    • Classical, troubadours
    • Literature
    • Juvenile and teen
  • Videos
    • Fiction
    • Documentary
    • Music, literature
    • Juvenile and teen
  • Other
  • Promotions
  • News
  • EN
    • FR
    • OC
“BON PER UN PRESENT – BON CADEAU” has been added to your basket. View basket
Home > Books > Literature > Arts studies > La poésie hispano-arabe et les premiers troubadours d’Aquitaine
La poésie hispano-arabe et les premiers troubadours d'Aquitaine

La poésie hispano-arabe et les premiers troubadours d’Aquitaine

Nykl, Aloïs Richard
Sanconie, Maïca
  • Publisher : Carrefour Ventadour
    Culture & Patrimoine en Limousin
  • Language : français
  • Release : 04/2005

New Product

In Stock, Shipped within 48h

18.00€

Add to favorites

Synopsis

« Le livre de Aloïs Richard Nykl sur la poésie hispano-arabe et ses liens avec les anciens troubadours a eu une influence énorme chez les arabisants, les romanistes et les hispanistes. Le moment de la parution du livre (1946) coïncide avec la redécouverte des khargas ou « refrains exits » de la poésie strophique en arabe et en hébreu par Myklos Stern et García Gómez… Convaincu de l’influence arabe sur la poésie des troubadours, Nykl n’a pas manqué d’avoir en tous temps des adversaires. L’un des plus farouches est sans aucun doute Jareer Abu-Haydar qui a donné à son livre très polémique, paru en 2001, un titre qui reflète en miroir celui du livre de Nykl : Hispano-Arabic Literature and the early Provençal Lyrics…

… Au fil des chapitres et des sujets mentionnés dans le livre de Nykl, se dessine une situation littéraire d’une extraordinaire diversité : de l’Espagne musulmane à la Provence chrétienne et juive, des juifs arabophones de Tolède et du Languedoc aux troubadours chrétiens de l’Aquitaine et de l’Italie, l’Europe des poètes réinvente sa langue en vers ou en prose dans l’esprit d’échange culturel et courtois d’un monde en transition. »

Arie Schippers
de l’université d’Amsterdam


See details below

New Product

In Stock, Shipped within 48h

18.00€

Add to favorites

Related Products

  • Le dit de l'Oiseau gris : Interprétation des Contes del meu ostal de Jean Boudou

    Le dit de l’Oiseau gris : Interprétation des Contes del meu ostal de Jean Boudou

    Vernhièras, Bernat | Vernières, Bernard
    12.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Histoire et anthologie de la littérature occitane I : L'âge classique 1000-1520

    Histoire et anthologie de la littérature occitane I : L’âge classique 1000-1520

    35.06€
    Read more
    Add to favorites
  • Littérature prolétarienne en Wallonie : Chronique & récits

    Littérature prolétarienne en Wallonie : Chronique & récits

    Broutout, Vital
    Clara, Hector
    Cordier, Jacques
    Nisolle, Charles
    9.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Le monument Delpastre de Marc Petit à Aixe-sur-Vienne, par Jan dau Melhau

    Le monument Delpastre de Marc Petit à Aixe-sur-Vienne, par Jan dau Melhau

    Melhau, Jan dau
    3.00€
    Read more
    Add to favorites

Product Details

Autor : Nykl, Aloïs Richard
Traductor : Sanconie, Maïca
Linga : Francés
Linga prumiera : Anglés
Parucion : 04/2005
Editor : Carrefour Ventadour ; Culture & Patrimoine en Limousin
Colleccion : Trobar
Nb de pajas : 112
Format : 17 x 24 cm
Pés : 208 g
EAN 13 : 9782951684881

Footer

Newsletter

Librariá occitana

  • About us
  • FAQ
  • Contact Us

Order and delivery

  • General Terms and Conditions of Sale

Information

  • Legal Notice
  • Sitemap

Institue d'estudis occitans dau LemosinInstitue d'estudis occitansLibrairies indépendantes en Nouvelle AquitaineFacebook de la Libraria occitana