Las vias priondas de la memòria (2e édition)

Synopsis

Vous qui lirez Las vias priondas de la memòria, ne vous trompez pas de livre comme l’ont fait tant de gens dans sa langue de traduction. Ne le lisez pas comme un livre de plus sur le bon vieux temps qui nous est si plaisant à pleurer. Lisez-le pour ce qu’il est, un grand livre tragique où les souvenirs se font mémoire, où la mémoire souvent marque ses pages de ce qu’elle trouve, la corde de quelque pendu. Et si à certains moments – moi ne me quittera plus l’image de l’Anna du Larcy – vous sentez que vos larmes, ne leur suffit plus votre gorge, qu’elles soient de franc désespoir, allez ! non de petit regret. Mais ne vous inquiétez pas, vous rirez aussi, entre pleur et rire se bâtit « le sentiment tragique de la vie », et nous Limousins, nous de ces montagnes, nous d’Occitanie, nous savons plus que jamais ce que cela veut dire.

Jan dau Melhau