Lo Tornet – Le P’tit Vélo (2 CD)

Synopsis

Un double CD pour enfants, à partager en famille, contenant 17 chansons du répertoire traditionnel occitan (Joan Petit, L’Auriòl, La molhera, Ai vist lo lop, Se canta…) mais aussi des créations, le tout en deux versions (en occitan et en français) et un conte de Lise Gros (La Tarasca).

Présenté sous forme de digipak 3 volets, les CDs sont accompagnés d’un livret couleur illustré par Olivier Girault et contenant les paroles des chansons avec leur traduction.

Titres :
CD 1
1. Petaçon 1’49
2. Verdas 2’23
3. La sarda a l’ol 2’09
4. Joan Petit 2’55
5. Ai vist lo lop 3’50
6. Adieu paure Carnaval 2’51
7. Farandola del acabaires 3’36
8. Aranheta 3’06
9. Lo Tornet 2’48
10. L’Auriòl 3’12
11. Catarina 2’00
12. La molhera 2’49
13. Musiqueta 3’27
14. La pega 3’13
15. Pòrc gras 2’27
16. La Cessa 2’36
17. La Tarasca (CONTE) 10’02
18. Se canta (Chorale enfants) 2’54

CD 2
1. Pétassou 1’49
2. Vertes 2’23
3. La sardine à l’huile 2’09
4. Jean Petit 2’55
5. J’ai vu le loup 3’50
6. Adieu paure Carnaval 2’51
7. Farandola del acabaires 3’36
8. Alouette 3’06
9. Le P’tit vélo 2’48
10. Le loriot 2’52
11. Catherine 2’00
12. La meunière 2’49
13. Musiquette 3’27
14. La colle 3’13
15. Porc gras 2’27
16. Pour passer le Rhône 2’36
17. La Tarasque (CONTE) 10’38
18. Se canta (Chorale enfants) 1’40