Mas vielhas – Mes vieilles

Resumat

En occitan avec traduction en regard.

Mas Vielhas, ce sont la grand-mère et la grand-tante-marraine de l’auteur à la fin de leur vie.

Belles-sœurs, elles ont vécu ensemble près de soixante ans, lorsque, suite à une attaque paralysante, l’hospitalisation définitive de la première la sépare de la seconde qui reste seule à la maison.

Attendre à l’hôpital que la mort veuille bien de vous, en choisir, chez soi, le moment. Et de l’une à l’autre, avec affection, portant témoignage, le petit-fils et filleul…

Colleccion « Nòstre monde » :
Notre monde, nos gens, les nôtres, chez nous… Souvenirs, témoignages, une bonne tranche de vie, une miette seulement, un événement, le quotidien, la personne, la maison, le lignage, tout ce qui fait mémoire d’être humain (mais pourquoi pas le chien, la vache !), de grande allure ou de petite, ce qui finit, eh oui, par faire la mémoire d’un pays. Nòstre monde en tricotera livres et brochures, pourvu qu’ils aient le ton juste, qu’ils soient nécessaires.