Petit guide insolent des mots occitans, passagers (clandestins) du français

Resumat

Reedicion 2025

Ensag entre sabent e polemic, lo guide prepausat per Florian Vernet questiona los obratges franceses d’etimologia que daissan de caire d’un biais sistematic la quítia possibilitat que d’unes mots franceses siagan manlevats a l’occitan… o qu’escafan aquela origina jos una nèbla lingüistica entretenguda metodicament. Es tanben un plaidejat per que los especialistas occitans s’entrevengan dirèctament de las originas de lor lenga, una dins sa diversitat, dels archius inexpleitats e de l’immensa riquesa de sa literatura, passada coma presenta.