• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Libraria Occitana

Retorn au site de l'IEO Lemosin
  • Mon Compte
  • Panier
  • Libres
    • Diccionaris, lenga, escolar
    • Literatura
    • Jòunessa, BD, umor
    • Istòria, geografia
    • Politica, sociologia, actualitat
    • Tradicions, patrimòni
    • Natura, torisme
    • Arts
    • Musica, dança
    • Religion, espiritualitat
  • Musica
    • Tradicion
    • Novela tradicion
    • Polifonias
    • Chançon
    • Hip hop, electrò
    • Eskà, reggae, dub
    • Ròc, pòp
    • Jazz
    • Musica classica, trobadors
    • Literatura
    • Jòunessa
  • Videò
    • Ficcion
    • Documentari
    • Musica, literatura
    • Jòunessa
  • Autre
  • Promòs
  • Qué de nuòu ?
  • OC
    • FR
    • EN
Acuelh > Libres > Jòunessa, BD, umor > Adòs > Tres aventuras dau Roman de Rainart (libre + CD)
Tres aventuras dau Roman de Rainart (libre + CD)

Tres aventuras dau Roman de Rainart (libre + CD)

Biu, Hélène
Collectiu
Busnel, Mélanie
Decamps, Domenja | Decomps, Dominique
  • Editor : CANOPÉ Éditions
  • Linga : occitan | occitan [lemosin]
  • Parucion : 12/2017

Produit Neuf

En reserva, mandat daicia passat-deman

7.00€

Botar dins quò que i'aime

Resumat

Adaptacion de tres aventuras dau Roman de Rainart :

  • Rainard e los chambons d'Isengrin, onte Rainart vòu raubar tres chambons a Isengrin que los se garda preciosament.
  • Tiecelin e Rainart onte Rainart emb paraulas lauvengièras essàia d'en primier de raubar lo fromatge a Tiecelin puèi de golar la graula per la mesma enchaison.
  • Chantaclar e las jalinas van damandar justícia au rei, onte l'i es pus question de rusa mas de l'eveniment que fòrça Nòble lo rei de convocar Rainart per lo jutjar.

Aqueu supòrt de lecturas e d'aprendissatges linguistics permet de trabalhar en classa de CM-6ena las entradas dins la cultura literària e artistica « Eròis / Eroïnas e personatges », « La morala en questions », « Se confrontar au meravilhós, a l'estranh – Lo mostre a las divisas de l'uman » e « Resistir aus mai fòrts : rusas, meissonjas e morricas » (Programas de l'Educacion nacionala per lo cicle 3 de 2017).

Traduccion facha en partir d'un trabalh de rechercha sus lo texte en oïl d'Elena Biu, mestre de conferéncias en lingüistica medievala e filologia romana de l'UFR de lenga francesa de la Sorbona.

Cicle 3.
Pistas pedagogicas de telecharjar sus http://www.capoc.fr/


Veire los detalhs 'quí-dejos

Flambe Nuòu

En reserva, mandat daicia passat-deman

7.00€

Botar dins quò que i'aime

Produchs qu'an a veire

  • Jeux de cocagne : Quilhas, bolas e corregudas

    Jeux de cocagne : Quilhas, bolas e corregudas

    Cauwet, Bernard
    13.00€
    Ajostar au panier
    Botar dins quò que i'aime
  • Dos murtres a l'abadia

    Dos murtres a l’abadia

    Mirande, Jacqueline
    4.20€
    Ajostar au panier
    Botar dins quò que i'aime
  • Rodeo preïstoric

    Rodeo preïstoric

    Séguier, Aure
    7.00€
    Ajostar au panier
    Botar dins quò que i'aime
  • Goteta o los camins de la vida

    Goteta o los camins de la vida

    Roqueta, Max | Rouquette, Max
    12.00€
    Legir la sega
    Botar dins quò que i'aime

Detalhs dau produch

Autor : Collectiu ; Biu, Hélène
Illustracions : Busnel, Mélanie
Adaptacion lemosina : Decomps, Dominique
Legeire CD : Ratineaud, Patrick (lemosin) ; Abadie, Alain (gascon) ; Blenet, Joan-Loís (lengadocian)
Linga : Occitan (lemosin)
Linga prumiera : Ancian francés
Lexic occitan-occitan
Parucion : 12/2017
Editor : CANOPÉ
Nb de pajas : 47
Format : 14,5 x 19 cm
Pés : 150 g
EAN 13 : 9782240046369

Footer

Newsletter

Librariá occitana

  • Quí sem-nos ?
  • QSP
  • Nos Contactar

Comanda e livrason

  • Condicions Generalas de Venta

Ne’n saubre mai

  • Mencions legalas
  • Plan dau site

Institue d'estudis occitans dau LemosinInstitue d'estudis occitansLibrairies indépendantes en Nouvelle AquitaineFacebook de la Libraria occitana