• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Libraria Occitana

Back to the IEO Lemosin website

Search

  • My Account
  • Cart
  • Books
    • Dictionaries, language, educational
    • Literature
    • Juvenile and teen, comics, humour
    • History, geography
    • Politics, sociology, current affairs
    • Traditions, heritage
    • Nature, tourism
    • Arts
    • Music, dances
    • Religion, spirituality
  • Music
    • Folk
    • Modern folk
    • Polyphonies
    • Voice
    • Hip hop, electronic music
    • Ska, reggae, dub
    • Rock, pop
    • Jazz
    • Classical, troubadours
    • Literature
    • Juvenile and teen
  • Videos
    • Fiction
    • Documentary
    • Music, literature
    • Juvenile and teen
  • Other
  • Promotions
  • News
  • EN
    • FR
    • OC
Home > Books > Literature > Poetry > L’Enterrement à Sabres

L’Enterrement à Sabres

Manciet, Bernat | Manciet, Bernard
  • Publisher : Gallimard
  • Language : occitan [gascon] | occitan-français
  • Release : 08/2010

New Product

In Stock, Shipped within 48h

14.70€

Add to favorites

Synopsis

Un grand poète de langue d’oc, qui revendique sa sonorité gasconne, fait son entrée en Poésie/Gallimard. Nul doute que Bernard Manciet aurait considéré cette publication comme une effraction salutaire et joyeuse.
L’Enterrement à Sabres n’est pas seulement un témoignage. C’est une preuve de la langue gasconne. Il en met en évidence tous les caractères : sa phonétique et sa syntaxe, bien sûr. Mais, plus profondément, tous les registres de la langue sont convoqués : le sublime et le dérisoire, la ratiocination abstraite comme le concret le plus terre à terre, l’archaïsme autant que l’extrême contemporain. Il ne se contente jamais d’un vague lyrisme empesé. Et sa langue n’est pas une langue du passé. Elle doit pouvoir parler de tout ce qui est, est aujourd’hui. Elle montre qu’elle le peut. Dès le commencement de la lecture on sait qu’on a affaire à une œuvre majeure. On sait que Manciet le sait. Il s’est lancé dans la composition avec orgueil, sans hésitation mais sans ostentation. Et il a tenu son pari.

Traduit de l’occitan par l’auteur. Préface de Jacques Roubaud.
Nouvelle édition bilingue revue et corrigée par Guy Latry.

En audio :
– L’Enterrament a Sabres
– Trésors d’Occitanie : Bernard Manciet, morceaux choisis dits par l’auteur


See details below

New Product

In Stock, Shipped within 48h

14.70€

Add to favorites

Related Products

  • Chansons d’amour des troubadours : Une anthologie texte et musique

    Le Vot, Gérard
    27.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Òbras completas

    Melhau, Jan dau
    16.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Conilhs que pelons

    Quenaian, Emma
    Quepro, Pau
    6.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Òbra poëtica

    Còrdas, Leon | Cordes, Léon
    19.00€
    Add to basket
    Add to favorites

Product Details

Autor : Manciet, Bernard
Linga : Occitan (gascon) - francés
Parucion : 08/2010
Editor : Gallimard
Colleccion : Poésie
Nb de pajas : 522
Format : 11 x 18 cm
Pés : 406 g
EAN 13 : 9782070411252

Footer

Librariá occitana

  • About us
  • FAQ
  • Contact Us

Order and delivery

  • General Terms and Conditions of Sale

Information

  • Legal Notice
  • Sitemap

Institue d'estudis occitans dau LemosinInstitue d'estudis occitansLibrairies indépendantes en Nouvelle AquitaineFacebook de la Libraria occitana