• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Libraria Occitana

Back to the IEO Lemosin website

Search

  • My Account
  • Cart
  • Books
    • Dictionaries, language, educational
    • Literature
    • Juvenile and teen, comics, humour
    • History, geography
    • Politics, sociology, current affairs
    • Traditions, heritage
    • Nature, tourism
    • Arts
    • Music, dances
    • Religion, spirituality
  • Music
    • Folk
    • Modern folk
    • Polyphonies
    • Voice
    • Hip hop, electronic music
    • Ska, reggae, dub
    • Rock, pop
    • Jazz
    • Classical, troubadours
    • Literature
    • Juvenile and teen
  • Videos
    • Fiction
    • Documentary
    • Music, literature
    • Juvenile and teen
  • Other
  • Promotions
  • News
  • EN
    • FR
    • OC
Home > Music > Voice > Quercy-Pontoise

Quercy-Pontoise

Duo Brotto-Lopez
Les Ogres de Barback
  • Publisher : Irfan, Le Label
  • Language : français | occitan | occitan [lengadocian]
  • Release : 03/2018

New Product

11.00€

Add to favorites

Synopsis

Enregistré en public, lors de la tournée 2016.

Pendant 10 ans les membres des 2 formations se sont croisés régulièrement, ont collaboré, s’enrichissant mutuellement. C’est à l’issue de l’une de ces réunions, sur l’album Adiu Miladiu du Bal Brotto Lopez, qu’en 2016 ils décident de franchir le pas. Une tournée réunissant les deux univers voit le jour dans la foulée.

Quercy-Pontoise. Difficile de trouver meilleur nom pour l’album enregistré en public cet été là. Simple boutade du chanteur des Ogres, pour présenter à la fois l’origine francilienne de sa fratrie et celle de ses confrères du sud, nous dit-on ? Pas si sûr. Car, on comprend dès la première piste, que d’un côté comme de l’autre, on prend l’affaire très au sérieux.

Les Ogres, fidèles à leurs principes d’ouverture sur le monde, intègrent parfaitement à leur répertoire les sonorités et les lettres du bal occitan. Ainsi, Vous m’emmerdez !, de leur album éponyme, devient Que m’emmerdatz !. Ils adoptent les codes jusqu’à chanter dans la langue des troubadours avec un travail remarquable de prononciation. L’alternance des voix de Fred Burguière et de Guillaume Lopez, l’équilibre entre les compositions issues des 2 formations dans le choix des titres et le même attachement à la qualité des textes réconcilient Oïl et Oc.

Même Allain Leprest s’en trouve occitanisé, avec sa chanson C’est peut-être, adaptée dans les deux langues. Autre témoin de cette concorde, Mon pays, co-écrite par les six musiciens de l’ensemble, rapproche avec humour les chauvinismes parisiens et gascons dans une valse populaire. Populaire et résolument festif : voilà les caractéristiques des 2 univers qui expliquent que le mariage fonctionne si bien. L’opus, tourné d’abord vers le public, fait la part belle aux tempos rapides, où s’expriment toute la virtuosité des instrumentistes et leur goût pour les mélodies d’inspiration traditionnelle. Parfois soutenues – car avec les Ogres le rock n’est jamais très loin – par la saturation d’une guitare.

Tous ces musiciens sont des multi-instrumentistes. Trombone, scie musicale, contrebasse, soubassophone, piano… le large instrumentarium dont ils disposent permet d’explorer au long des 12 morceaux du disque une palette sonore exceptionnellement riche. Ce projet des sœurs et frères Burguière et du duo Cyrille Brotto et Guillaume Lopez s’avère donc être propice à la danse et autres réjouissances. Sans jamais perdre de vue la possibilité de laisser une place à des copains de passage. C’est le cas de la dernière plage de l’album, Lo pont de Nantas / Amazone, qui accueille les chanteurs languedociens Aqueles et la violoniste Alexandra Lacouchie. Donner de l’espace aux autres, cette qualité rare chez les musiciens, commune aux membres du bal de Quercy Pontoise ne s’explique pas. C’est l’envie de partage qui les réunit tous sur la même scène.

Titres :
1. Cor adobat (Cœur arrangé) 6’29
2. Vous m’emmerdez ! (Que m’enmerdatz !) 4’19
3. Dejol pont 4’11
4. Latchoska / Dos miné / Lo rainal e lo merle 6’47
5. Femme du guerrier 4’37
6. Toi jamais / La thouxéenne / Luquejada 6’06
7. Ieu soi perdut sense tu 4’26
8. Mon pays 3’23
9. C’est peut-être 3’50
10. Condkoï 4’55
11. Adam / Pas bien 6’25
12. Lo pont de Nantas / Amazone 5’41


See details below

New Product

Out of stock : Come back later !

11.00€

Add to favorites

Related Products

  • Chalendas d’Òc : Noël en occitan

    Collectiu
    10.00€
    Read more
    Add to favorites
  • Gent qu’espleitas

    Chabalier, Frédéric
    Melhau, Jan dau
    Tixeuil, Marianne
    18.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Un país de goelhèr

    Arredalh
    15.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • A La Frontièra Dels Gigants

    Cavalié, Laurent
    15.00€
    Add to basket
    Add to favorites

Product Details

Autor : Les Ogres de Barback ; Le Bal Brotto-Lopez
Linga : Occitan (lengadocian), francés
Parucion : 03/2018
Editor : Irfan
Format : Digifile 3 volets
Durada : 1h10
Pés : 46 g
EAN 13 : 3760063731279

Footer

Librariá occitana

  • About us
  • FAQ
  • Contact Us

Order and delivery

  • General Terms and Conditions of Sale

Information

  • Legal Notice
  • Sitemap

Institue d'estudis occitans dau LemosinInstitue d'estudis occitansLibrairies indépendantes en Nouvelle AquitaineFacebook de la Libraria occitana