Marcela Delpastre, una cosmogonia del vivent

Résumé

Parmi les grandes voix occitanes disparues du XXe siècle, Marcelle Delpastre (1925-1998) occupe une place essentielle. Paysanne et poète, ethnologue et conteuse, en occitan et en français, elle porte sur le monde et sur la vie une interrogation puissante nourrie des mythes de la culture limousine qui fait de son œuvre une immense « cosmogonie du vivant ». Les contributions qui forment ce numéro spécial 52-53 de Lenga e país d’òc consacré à l’oeuvre de Marcelle Delpastre ont été réunies par Miquèla Stenta.

Somari :
Prefaci (Miquèla Stenta)

Estudis :
- Marcela Delpastre dins la poesia occitana de son temps (Felip Gardy)
- Una cosmogonia del vivent (Miquèla Stenta)
- Daus saumes a la poesia modala (Jan dau Melhau)
- Marcela Delpastre, etnografa e etnològa (Micheu Chapduelh)
- La paraula de la pèira (Nadège Saint-Martin)

Lecturas :
- Naissença e movement dau poèma (Felip Gardy)

Editar, traduire, ensenhar :
- Editar Marcela Delpastre (Jan dau Melhau)
- War ribl ar puñs (Annaïg Le Naou)
- La pòrta (Martin Hybler)
- Ensenhar Marcela Delpastre (Martial Peyrouny)
- « Marcela ressoné dinc' au medolh de cadun » (Marie-anne Chateaureynaud)

Lo monde de Marcela :
- Un monde en se (Gilles Dasas)
- « E Dieu, Marcela ? » (Yves Rouquette)
- Marcelle Delpastre, le Limousin et la revue Lemouzi (Robert Joudoux)
- Lo prumièr còp (Terèsa Canet)
- Pregaira a MD (Terèsa Canet)
- L'enigma del ieu (Miquèla Stenta)
- Letra a la Marcela Delpastre (Jan dau Melhau)
- Entrensenhas bibliograficas

Documents iconografics :
- Marcela Delpastre : documents iconografics