Nisals en folia – Boulins en folie

Résumé

Dans ce livre de récits qui paraît aujourd’hui, l’auteur nous invite à une promenade dans le temps, en donnant libre cours à son imagination, tout en se fondant parfois sur des faits réels du passé ou du présent. Dans un style aux facettes multiples, il manie l’humour, l’ironie mais aussi le sérieux quand il évoque des événements historiques. Les gravures d’André Bonhomme nous offrent un point de vue en totale harmonie avec les récits.

Ces histoires de pigeons, situées pour une grande part en Périgord, l’auteur, tout naturellement, a souhaité qu’elles soient traduites en occitan. Jean- Claude Dugros l’a aidé dans ce projet.

Né à Cuzorn (Lot-et-Garonne), Jean-Paul Blot, qui vit en Périgord, a écrit des recueils de poésie, et traduit de l’anglais divers ouvrages.