• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Libraria Occitana

Back to the IEO Lemosin website
  • My Account
  • Cart
  • Books
    • Dictionaries, language, educational
    • Literature
    • Juvenile and teen, comics, humour
    • History, geography
    • Politics, sociology, current affairs
    • Traditions, heritage
    • Nature, tourism
    • Arts
    • Music, dances
    • Religion, spirituality
  • Music
    • Folk
    • Modern folk
    • Polyphonies
    • Voice
    • Hip hop, electronic music
    • Ska, reggae, dub
    • Rock, pop
    • Jazz
    • Classical, troubadours
    • Literature
    • Juvenile and teen
  • Videos
    • Fiction
    • Documentary
    • Music, literature
    • Juvenile and teen
  • Other
  • Promotions
  • News
  • EN
    • FR
    • OC
Home > Books > Literature > Poetry > Fables et Poésies : Françaises et provençales (Tome 1)
Fables et Poésies : Françaises et provençales (Tome 1)

Fables et Poésies : Françaises et provençales (Tome 1)

Fabre, Jean Henri
  • Publisher : L’aucèu libre
  • Language : français | occitan [provençau] | occitan-français
  • Release : 11/2016

New Product

In Stock, Shipped within 48h

13.50€

Add to favorites

Synopsis

Lou Tavan N’agues pas pòu, pichot enfant, Es un tavan, es un tavan Rous coume l’or. Ve si baneto. Ardit ! Pren-lou dins ta maneto, E pièi, vounvoun, vounvoun, vounvoun, Te jougara de soun vióuloun.

(Lou tavan canto) 3 de juliet 1890

Le Hanneton N’aie pas peur, petit enfant, C’est un hanneton, c’est un hanneton Roux comme l’or. Vois ses petites cornes. Hardi ! Prends-le dans ta menotte, Et puis, vounvoun, vounvoun, vounvoun, Il te jouera de son violon.

(Le hanneton chante) 3 juillet 1890

Jean Henri Fabre (1823-1915) est bien connu pour son œuvre majeure, Les souvenirs entomologiques, dans lesquels il relate ses observations sur le comportement des insectes, appuyées d’arguments et de discussions scientifiques, mais évoque aussi son enfance, sa jeunesse, son Harmas (nom donné à sa propriété) et ses trente-six années de vie passée dans cette Provence qu’il affectionne. Classé parmi les grands “naturalistes” du 19ème siècle, il fut aussi poète, français et de langue d’oc, et à ce titre félibre, surnommé lou Felibre di Tavan : c’est un poète de la nature, du quotidien qui l’entoure. Les fables et poésies rassemblées dans ce premier volume des œuvres poétiques de Jean Henri Fabre ont été publiées une première fois par la Librairie Delagrave à Paris en 1925. Elles font partie des “Poésies de la Vieillesse” qui comportaient deux parties : les Poésies provençales, et les Poésies françaises (uniquement en français), comme dans le présent recueil. Les poésies provençales en graphie mistralienne sont traduites en français en regard.


See details below

New Product

In Stock, Shipped within 48h

13.50€

Add to favorites

Related Products

  • BON PER UN PRESENT - BON CADEAU

    BON PER UN PRESENT – BON CADEAU

    50.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Paraulas de Novelum N° 177

    Paraulas de Novelum N° 177

    Collectiu
    5.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Chansons d'amour des troubadours : Une anthologie texte et musique

    Chansons d’amour des troubadours : Une anthologie texte et musique

    Le Vot, Gérard
    27.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • E avèm tot perdonat a l'ivèrn (Et nous avons tout pardonné à l'hiver)

    E avèm tot perdonat a l’ivèrn (Et nous avons tout pardonné à l’hiver)

    Petit, Joan-Maria | Petit, Jean-Marie
    12.00€
    Add to basket
    Add to favorites

Product Details

Autor : Fabre, Jean Henri
Traductor : L'aucèu libre
Linga : Occitan (provençau) - francés
Parucion : 11/2016
Editor : L'aucèu libre
Nb de pajas : 75
Format : 10 x 17,5 cm
Pés : 76 g
EAN 13 : 9782952053044

Footer

Newsletter

Librariá occitana

  • About us
  • FAQ
  • Contact Us

Order and delivery

  • General Terms and Conditions of Sale

Information

  • Legal Notice
  • Sitemap

Institue d'estudis occitans dau LemosinInstitue d'estudis occitansLibrairies indépendantes en Nouvelle AquitaineFacebook de la Libraria occitana