Le P’tit Prince

Synopsis

Une version en occitan de La Châtre (La Châtre-Langlin, Indre) / Castrovicecontamlien du Petit Prince de Saint-Exupéry. Graphie phonétique de l’auteur.

« Arouaîre, qu’o d’ssi le r’na.
Veuqui mon secré. O z’ é byin simpye :
on veu byin qu’avèc son cœur. S’ qu’ou compte le pu,
on z’ou veu pas avèc sés œils. »

Traduction : Pierre Larose. Édition : Michel Bidaud, Maximilien Guérin, Nicolas Quint.