• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Libraria Occitana

Back to the IEO Lemosin website

Search

  • My Account
  • Cart
  • Books
    • Dictionaries, language, educational
    • Literature
    • Juvenile and teen, comics, humour
    • History, geography
    • Politics, sociology, current affairs
    • Traditions, heritage
    • Nature, tourism
    • Arts
    • Music, dances
    • Religion, spirituality
  • Music
    • Folk
    • Modern folk
    • Polyphonies
    • Voice
    • Hip hop, electronic music
    • Ska, reggae, dub
    • Rock, pop
    • Jazz
    • Classical, troubadours
    • Literature
    • Juvenile and teen
  • Videos
    • Fiction
    • Documentary
    • Music, literature
    • Juvenile and teen
  • Other
  • Promotions
  • News
  • EN
    • FR
    • OC
Home > Books > Literature > Poetry > Lou ramas de pin negre – Le rameau de pin noir

Lou ramas de pin negre – Le rameau de pin noir

Chamson, André
  • Publisher : L’aucèu libre
  • Language : occitan [provençau] | occitan-français
  • Release : 06/2017

New Product

In Stock, Shipped within 48h

13.00€

Add to favorites

Synopsis

En provençal graphie mistralienne avec la traduction française de l’auteur en regard.

Li nivo èron si coumpagno
E li roucas si paiòu,
Quand, i calo di mountagno,
Dins loup païs cevenòu,
Cambo lèsto, closco duro,
Pèd de ferre, man seguro,
De la valengo à l’auturo,
Se benvadon li Raiòu.

D’aquéu tèms, sus li grand mourre,
De l’uba fin-qu’à l’adré.
Sènso bàrri, sènso tourre,
Li pastre se fasien dre.
Qu’un Rèi vous mande de mèstre,
Rèsto libre quau vòu l’èstre,
Quau aparo soun campèstre
Emé soun cors pèr paret.

Compagnons de la nuée,
Donneurs des trous de rochers,
En ce temps, par la montagne,
Dans le pays des Cévennes,
Jambe leste, tête dure,
Talon de fer et main sûre,
De la vallée à la crête,
S’insurgeaient les paysans.

Alors, sur les promontoires,
Du versant Nord au Midi,
Sans bastion ni forteresse,
Les pâtres faisaient leur droit.
Qu’un Roi leur impose un maître,
Reste libre qui veut l’être,
Qui fait à son héritage
Un rempart de son corps.


See details below

New Product

In Stock, Shipped within 48h

13.00€

Add to favorites

Related Products

  • Baroques occitans : Anthologie de la poésie en langue d’oc – 1560-1660

    Lafont, Robèrt | Lafont, Robert
    13.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Poésies patoises

    Grabié, François
    18.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Chansons pour un amour lointain

    Rudel, Jaufre
    12.00€
    Add to basket
    Add to favorites
  • Lou Camin de la Crous di Gardian – Le Chemin de la Croix des Gardians

    Delavouët, Mas-Felipe
    9.00€
    Add to basket
    Add to favorites

Product Details

Autor : Chamson, André
Linga : Occitan (provençau) – francés
Parucion : 06/2017
Editor : L’aucèu libre
Nb de pajas : 80
Format : 10 x 17,5 cm
Pés : 77 g
EAN 13 : 9782917111437

Footer

Librariá occitana

  • About us
  • FAQ
  • Contact Us

Order and delivery

  • General Terms and Conditions of Sale

Information

  • Legal Notice
  • Sitemap

Institue d'estudis occitans dau LemosinInstitue d'estudis occitansLibrairies indépendantes en Nouvelle AquitaineFacebook de la Libraria occitana