Los contes dau papagai – Les contes du perroquet

Resumat

D’un récit médiéval plein de modernité et de théâtralité adapté dans un occitan limousin débordant de vitalité et d’à propos à un conte sud-américain contemporain, voilà un cheminement où merveilleux et réalisme s’entrelacent dans la joie et le frisson. Un compagnonnage animal et humain que seuls la parole et le cœur peuvent faciliter.

Adaptation en occitan limousin du texte médiéval d’Arnaud de Carcassès, Las Nòvas del Papagay, suivie d’une traduction en occitan limousin de Horacio Quiroga, El loro pelado ; Cuentos de la Selva.