Un hiver – Un ivèrn

Resumat

Deux personnages à l’orée du monde des hommes. Des marginaux, des braconniers, des déserteurs ? Ils font corps avec la nature sauvage où remuent les bêtes… Ils finiront traqués par des dangers innommés. Tués peut-être. Un récit implacable où flamboie l’écriture superbe de Manciet !

C’est un des grands textes de Manciet. En voici la version définitive. La graphie occitane en a été entièrement revue par Guy Latry.

Rappelons que Bernard Manciet est né dans les Landes en 1923 où il est mort en 2005. Toute son œuvre, ancrée dans ce territoire sauvage, tend à l’universel et le place au rang des grands écrivains de notre temps.

Bilingue. Traduit de l’occitan par l’auteur.