DICCIONARI INTERMEDIARI OCCITAN-FRANCES (GASCONHA)

Résumé

[oc]
En aqueste diccionari intermediari que caben 25 000 entradas. Qu’ei destinat au monde qui aprenen la lenga, que siin collegians, liceans o adultes, dinc au nivèu B2 deu Quadre europèu comun de referéncia tà las lengas.
Las entradas que son redigidas dens l’amira d’estar autan completas com possible, dab exemples d’emplec numerós, entà que los qui se’n sèrven agin mei d’escadença de trobar lo sens precís deu vocable que cèrcan.
Las orientacions generaus d’aqueste obratge que son las medishas que las deu gran Diccionari francés-occitan (gascon) en dus volumes.

[fr]
Ce dictionnaire intermédiaire contient 25 000 entrées. Il est destiné à ceux qui apprennent la langue, qu'ils soient collégiens, lycéens ou adultes, jusqu'au niveau B2 du Cadre européen commun de référence pour les langues.
Les entrées sont rédigées dans le but d’être aussi complètes que possible, avec des exemples d’emploi nombreux, pour que ceux qui s'en servent aient la possibilité de trouver le sens précís du vocable qu'ils cherchent.
Les orientations générales de cet ouvrage sont les mêmes que celles du grand Dictionnaire français-occitan (gascon) en deux volumes.