LEXIQUE TRILINGUE : OCCITAN-FRANCAIS-ANGLAIS

Résumé

Plus de 2000 entrées.

Ce lexique trilingue s'adresse aussi bien aux personnes de langue française qu'à celles de langue anglaise qui ont besoin d'un dépannage rapide lorsqu'elles butent sur un mot ou une expression de la linga dau país. Elles trouveront ici l'essentiel du vocabulaire que l'auteur, locuteur natif originaire du Nontronnais, utilise couramment dans ses conversations et ses écrits.
A-t-on déjà remarqué qu'en croisant les traductions en anglais et en français, on cerne mieux le sens des mots occitans ? Becar-donner des coups de bec-to peck : quelle traduction de l'occitan préférez-vous ?

Autor : Reidi, Jan-Peire
Linga : Occitan (lemosin) - francés - anglés
Parucion : 07/2013
Editor : Éditions de la Bardinière
Nb de pajas : 56
Format : 15 x 21 cm
Pés : 116 g
EAN 13 : 9782954585802