• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer au pied de page

Libraria Occitana

Retour au site de l'IEO Limousin
  • Mon Compte
  • Panier
  • Livres
    • Dictionnaires, langue, scolaire
    • Littérature
    • Jeunesse, BD, humour
    • Histoire, géographie
    • Politique, sociologie, actualité
    • Traditions, patrimoine
    • Nature, tourisme
    • Arts
    • Musique, danse
    • Religion, spiritualité
  • Musique
    • Tradition
    • Nouvelle tradition
    • Polyphonies
    • Chanson
    • Hip hop, électro
    • Ska, reggae, dub
    • Rock, pop
    • Jazz
    • Musique classique, troubadours
    • Littérature
    • Jeunesse
  • Vidéos
    • Fiction
    • Documentaire
    • Musique, littérature
    • Jeunesse
  • Autres
  • Promos
  • Actualités
  • FR
    • EN
    • OC
Accueil > Livres > Dictionnaires, langue, scolaire > Dictionnaires, grammaires > Petit dictionnaire provençal-français (1909) : Réédition fac-similé avec le compte-rendu d’Antoine Thomas
Petit dictionnaire provençal-français (1909) : Réédition fac-similé avec le compte-rendu d'Antoine Thomas

Petit dictionnaire provençal-français (1909) : Réédition fac-similé avec le compte-rendu d’Antoine Thomas

Levy, Emil
  • Éditeur : Lambert-Lucas
  • Langue : occitan [medievau] | occitan-français
  • Parution : 02/2024

Produit Neuf

En stock, expédié sous 48h

24.00€

Mettre en favoris

Résumé

Copie fac-similé au format agrandi de 33 % de la toute dernière édition Carl Winter, Heidelberg, 1997.

« Il est rare qu’un dictionnaire bilingue de poche soit rédigé par un savant de renommée internationale — qui plus est par le meilleur connaisseur du lexique de la langue source ! Tel a pourtant été le cas du Petit dictionnaire provençal-français d’Emil Levy, dictionnaire familièrement dénommé “le Petit Levy”, abrégé en LvP par l’école de von Wartburg (en PD par d’autres). Publié en 1909 dans la prestigieuse Sammlung romanischer Elementar- und Handbücher de Meyer-Lübke (Hambourg, Carl Winter), l’ouvrage est aujourd’hui une nouvelle fois réimprimé grâce à une heureuse initiative de Marjolaine Raguin et Marc Arabyan.

« Dans le titre du Petit dictionnaire, provençal signifie “langue d’oc du Moyen Âge, ancien occitan”, selon un usage pars pro toto aujourd’hui menacé de désuétude en France. Le provençal de Levy englobe de fait, sur un pied d’égalité, toutes les variétés de l’occitan stricto sensu, mais aussi le gascon… » (Extrait de l’avant-propos de Jean-Pierre Chambon)

Postface : Antoine Thomas
Avant-propos : Jean-Pierre Chambon


Voir les détails ci-dessous

Produit Neuf

En stock, expédié sous 48h

24.00€

Mettre en favoris

Produits apparentés

  • Dictionnaire normatif limousin-français / Lemouzi N°55 bis

    Dictionnaire normatif limousin-français / Lemouzi N°55 bis

    Gonfroy, Gérard
    20.00€
    Ajouter au panier
    Mettre en favoris
  • Nouveau dictionnaire français-limousin : Graphies limousine et occitane

    Nouveau dictionnaire français-limousin : Graphies limousine et occitane

    Robert, Maurice
    20.00€
    Ajouter au panier
    Mettre en favoris
  • Petit dictionnaire français-occitan d'Auvergne : Auvergne méridionale

    Petit dictionnaire français-occitan d’Auvergne : Auvergne méridionale

    Omelhièr, Cristian | Omelhier, Christian
    19.50€
    Ajouter au panier
    Mettre en favoris
  • Précis de conjugaison occitane : limousin

    Précis de conjugaison occitane : limousin

    Ros, Joan | Roux, Jean
    4.00€
    Lire la suite
    Mettre en favoris

Détails du produit

Autor : Levy, Emile
Linga : Occitan (medievau) – francés
Parucion : 02/2024
Editor : Lambert-Lucas
Nb de pajas : 387
Format : 15,5 x 24 cm
Pés : 538 g
EAN 13 : 9782359351798

Footer

Newsletter

Librariá occitana

  • Qui sommes-nous ?
  • Foire aux questions
  • Contactez-nous

Commande et livraison

  • Conditions Générales de Vente

Informations

  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Politique de confidentialité

Institue d'estudis occitans dau LemosinInstitue d'estudis occitansLibrairies indépendantes en Nouvelle Aquitaine