• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer au pied de page

Libraria Occitana

Retour au site de l'IEO Limousin

Search

  • Mon Compte
  • Panier
  • Livres
    • Dictionnaires, langue, scolaire
    • Littérature
    • Jeunesse, BD, humour
    • Histoire, géographie
    • Politique, sociologie, actualité
    • Traditions, patrimoine
    • Nature, tourisme
    • Arts
    • Musique, danse
    • Religion, spiritualité
  • Musique
    • Tradition
    • Nouvelle tradition
    • Polyphonies
    • Chanson
    • Hip hop, électro
    • Ska, reggae, dub
    • Rock, pop
    • Jazz
    • Musique classique, troubadours
    • Littérature
    • Jeunesse
  • Vidéos
    • Fiction
    • Documentaire
    • Musique, littérature
    • Jeunesse
  • Autres
  • Promos
  • Actualités
  • FR
    • EN
    • OC
Accueil > Livres > Jeunesse, BD, humour > Ados > Les aventures du chevalier Jaufré (libre + CD)

Les aventures du chevalier Jaufré (libre + CD)

Anonime
Bährel, Pierre
  • Éditeur : CRDP Montpellier | Montpelhièr
  • Langue : autras lingas | occitan [lengadocian] | occitan-français
  • Parution : 09/2009

Produit Neuf

Produit épuisé : Revenez plus tard !

14.00€

Mettre en favoris

Résumé

Jaufré, roman occitan du XIIIe siècle, est un grand roman de chevalerie. Ce très long poème de 10956 vers sait toujours enchanter le lecteur. Combats, scènes d'aventure et d'amour, épisodes magiques et épreuves initiatiques se succèdent avec vivacité. Rien de convenu. La surprise est à chaque page : contretemps, coups du sort, coups de foudre…

Quelques aventures du chevalier Jaufré ont été adaptées en langue moderne, pour faire découvrir à tous les jeunes lecteurs de l'occitan et du catalan le monde original de la chevalerie méridionale.

Une société se dessine dans la trame romanesque, avec ses personnages nombreux, ses lieux, ses objets, ses mœurs et ses codes. Mais, plus que tout, ce qui fait le bonheur et l'actualité de la lecture c'est l'ironie souveraine qui naît de la distance complice que le narrateur entretient avec son héros, le preux Jaufré.

Edition trilingue occitan-catalan-français, ouvrage accompagné d'un CD audio avec le texte enregistré.
Extraits musicaux de La Tròba vol.1 (Gérard Zuchetto & Troubadours Art Ensemble) et musique médiévale de Marie-Lise Proust-Laurent et Nicole Proust-Delaporte.

Collèges > lycées.


Voir les détails ci-dessous

Produit Neuf

Produit épuisé : Revenez plus tard !

14.00€

Mettre en favoris

Produits apparentés

  • Lo grand secret de las bèstias e autres contes – Le grand secret des bêtes et autres contes (libre + CD)

    Vernet, Florian
    15.00€
    Lire la suite
    Mettre en favoris
  • De cada jorn

    Bergé, Bernat
    Sèrras, Joan-Claudi
    Vernet, Florian
    13.00€
    Ajouter au panier
    Mettre en favoris
  • Lo lop d’Irati

    Abbadie, Marcel
    10.00€
    Ajouter au panier
    Mettre en favoris
  • Confidéncias felinas : Jornal d’una cata

    Gairal, Sèrgi
    14.00€
    Ajouter au panier
    Mettre en favoris

Détails du produit

Autor : Anonime
Illustracions : Bährel, Pierre
Legeire CD : Carles, Serge ; Prévot, Martine ; Toreilles, Claire (occitan) ; Bonet, Lluc ; Barcons, Maria (catalan)
Linga : Occitan (lengadocian) - catalan - francés
Parucion : 09/2009
Editor : CRDP Montpellier
Colleccion : Los camins de la vida
Nb de pajas : 190
Format : 15 x 21 cm
Pés : 378 g
EAN 13 : 9782866263690

Footer

Librariá occitana

  • Qui sommes-nous ?
  • Foire aux questions
  • Contactez-nous

Commande et livraison

  • Conditions Générales de Vente

Informations

  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Politique de confidentialité

Institue d'estudis occitans dau LemosinInstitue d'estudis occitansLibrairies indépendantes en Nouvelle Aquitaine