Loís dau Lemosin : Pitit paisan dau secle XIX
Combi, Bernat | Comby, BernardFauchier, Francés
Fornier, Andriva-Paula
Melhau, Jan dau
Angéli, May
- Éditeur : Flammarion
- Langue : occitan [lemosin] | occitan-français
- Parution : 07/2003
Produit Neuf
En stock, expédié sous 48h
19.50€
Résumé
“Monsur sent Marçau” es lo mestre sent dau Lemosin. Dempuei beleu mila ans, tots los set ans, son bon chasteu d’a Lemòtges li fai festa, de mòstra mai de procession – las Ostensions -, que li permenen per las vias sas relicas dins un chap d’argent. Mas siaja-t-eu tan ben onrat, es rangassier lo sent Marçau : que lo desries, gara ! vai nejar lo país ! E te damorara mas de li tornar permenar son chap d’argent per far baissar l’aigas !
La vie au fil des saisons d’un petit paysan limousin du XIXe siècle.
La première version de l’album, par Maurice Robert, éditée en 1972, eut un franc succès. Cette nouvelle édition sur papier glacé est présentée dans la graphie occitane courante.
Traduction française en fin d’ouvrage.
Voir les détails ci-dessousProduit Neuf
En stock, expédié sous 48h
19.50€
Détails du produit
Autor : Fauchier, Francés ; Fornier, Andriva-Paula
Illustracions : Angéli, May
Reviraire : Combi, Bernat ; Melhau, Jan dau
Linga : Occitan (lemosin) – francés
Linga prumiera : Francés
Parucion : 07/2003
Editor : Flammarion
Colleccion : Les albums du Père Castor
Nb de pajas : 32
Format : 27 x 21 cm
Pés : 204 g
EAN 13 : 9782081654068
