La Tròba : Anthologie chantée des troubadours XIe-XIIIe siècles 2 (4 CD)

Resumat

Troubadours Art Ensemble, dir. Gérard Zuchetto : Chant

La Tròba : Anthologie chantée des Troubadours XIIème et XIIIème siècles, ce sont 5 coffrets de 4 ou 6 CD représentant une partie des 248 chansons du trobar entre 1100 et 1300.

À l’aube du XIIe siècle, en Occitanie, naît la littérature moderne de l’Europe. Les troubadours chantent l’amour, joie et jeunesse, dans une savante alchimie des mots et des sons. Grands seigneurs ou modestes jongleurs, ces poètes-musiciens, vont animer plus de deux cents ans de vie intellectuelle avec savoir et connaissance (saber e coneissensa). Génie, humour, amour, chants et courtoisie embellissent leur art.

Pendant deux siècles, ces artistes de la parole libre s’inventent une esthétique nouvelle, l’art de trobar. Pour comprendre et ressentir cet univers, délibérément exposé en plana lenga romana, en occitan, il faudra lire entre les lignes et cheminer dans l’enchevêtrement métrique et mélodique des chants. Cet entrebescamen est autant artistique qu’amoureux. Trouver pour aimer, aimer pour trouver, créer, inventer et se dépasser. La domna, la dame, est placée au centre de la création lyrique. Cette grande anthologie chantée, La Tròba contient toutes les chansons des troubadours dont nous connaissons les mélodies dans les manuscrits médiévaux. Leur interprétation est une création originale de Troubadours Art Ensemble sous la direction talentueuse de Gérard Zuchetto, salué unanimement par la critique.

Livret avec les paroles en occitan médiéval et leur traduction en français.

• La Tròba 1 : Guilhem de Peiteus – Jaufre Rudel – Marcabru – Rigaut de Berbezilh – Berenguier de Palazol – Peire d’Alvernha – Bernart de Ventadorn
• La Tròba 2 : Raimbaut d’Aurenga – Giraut de Bornelh – Guilhem de Sant Leidier – Raimon Jordan – Folquet de Marselha – Arnaut de Maruelh – Jordan Bonel – Bertran de Born – Gaucelm Faidit
• La Tròba 3 : Comtessa de Dia – Raimbaut de Vaqueiras – Peire Vidal – Guilhem Magret – Peire Raimon de Tolosa – Perdigon – Aimeric de Peguilhan – Raimon de Miraval
• La Tròba 4 : Gui d’Ussel – Lo Monge de Montaudon – Guilhem Ademar – Peirol – Uc Brunenc – Albertet de Sisteron – Pistoleta – Guilhem Augier Novelas – Falquet de Romans – Cadenet – Pons de Capduelh – Blacasset – Aimeric de Belenoi Pons d’Ortafa – Uc de Sant Circ – Peire Cardenal – Daude de Pradas
• La Tròba 5 : Guiraut Riquier – Lo Monge (Jaufre) de Foixà – Matfre Ermengaud