• Passer à la navigation principale
  • Passer au contenu principal
  • Passer au pied de page

Libraria Occitana

Retour au site de l'IEO Limousin
  • Mon Compte
  • Panier
  • Livres
    • Dictionnaires, langue, scolaire
    • Littérature
    • Jeunesse, BD, humour
    • Histoire, géographie
    • Politique, sociologie, actualité
    • Traditions, patrimoine
    • Nature, tourisme
    • Arts
    • Musique, danse
    • Religion, spiritualité
  • Musique
    • Tradition
    • Nouvelle tradition
    • Polyphonies
    • Chanson
    • Hip hop, électro
    • Ska, reggae, dub
    • Rock, pop
    • Jazz
    • Musique classique, troubadours
    • Littérature
    • Jeunesse
  • Vidéos
    • Fiction
    • Documentaire
    • Musique, littérature
    • Jeunesse
  • Autres
  • Promos
  • Actualités
  • FR
    • EN
    • OC
Accueil > Livres > Dictionnaires, langue, scolaire > Dictionnaires, grammaires > Dictionnaire français-occitan : Languedocien central
Dictionnaire français-occitan : Languedocien central

Dictionnaire français-occitan : Languedocien central

Laux, Christian
  • Éditeur : IEO
  • Langue : occitan [lengadocian] | occitan-français
  • Parution : 04/2017

Produit Neuf

Produit épuisé : Revenez plus tard !

30.00€

Mettre en favoris

Résumé

Ce dictionnaire français-occitan comporte environ 32000 entrées, soit plus de 70000 équivalences. Il se propose de donner, pour chaque acception courante du français, un ou plusieurs équivalents dans la langue occitane en usage dans les parties languedociennes des deux régions Languedoc-Roussillon et Midi-Pyrénées. Cette langue de communication est aussi celle de la presse écrite, des émissions radiophoniques et télévisées, de l'internet, et de l'Université. Elle est pratiquée dans les écoles Calandretas et dans les sections bilingues de l'Enseignement public.
L'ouvrage comprend aussi un certain nombre de prénoms occitans usuels, un abrégé de grammaire, les tableaux de conjugaison des verbes réguliers et une liste des principaux verbes irréguliers avec leur conjugaison. Il fournit le vocabulaire scientifique et moderne qui est commun à tous les dialectes occitans. D'une consultation facile, il rendra service à tout utilisateur francophone qui y trouvera des réponses-propositions pour tous les travaux d'expression en langue occitane.
À la demande de la famille de l'auteur, cette nouvelle édition actualisée présente une liste de corrections – basées sur l'évolution de la norme pour l'écriture de la langue occitane – et de compléments, ainsi qu'une liste de noms de lieux – intégrée avec les prénoms dans la liste des noms propres – que l'on doit au travail rigoureux de Serge Granier.

Christian Laux est né en 1934 à Lugné (Hérault) et mort à Albi (Tarn) en 2002. Sa formation scientifique l'avait mené à l'École Normale Supérieure de l'Enseignement Technique de Cachan. Professeur de sciences physiques et d'occitan à Albi, sa passion pour « la lenga nòstra » le poussera à l'écriture et à la linguistique. S'il fut un romancier sensible et attachant avec La coa de la cabra (1978), Garriguenc (1997), Los uèlhs de l'anhèl (1999), Joan Delcaire (parution posthume en 2003), il mena un travail de linguiste unanimement reconnu avec la publication de son Dictionnaire français-occitan (1997) et son Dictionnaire occitan-français (2001).


Voir les détails ci-dessous

Produit Neuf

Produit épuisé : Revenez plus tard !

30.00€

Mettre en favoris

Produits apparentés

  • Diccionari occitan-francés (Gasconha) Tòme 2 E-N

    Diccionari occitan-francés (Gasconha) Tòme 2 E-N

    Guilhemjoan, Patric
    Harrer, Elisa
    32.00€
    Ajouter au panier
    Mettre en favoris
  • Glossari lemosin : Contribucion a l'estudi de la linga lemosina

    Glossari lemosin : Contribucion a l’estudi de la linga lemosina

    Pagnoux, Roger
    10.00€
    Ajouter au panier
    Mettre en favoris
  • Dictionnaire de base français-provençal - Diccionari de basa francés-provençau (deuxième édition revue et augmentée)

    Dictionnaire de base français-provençal – Diccionari de basa francés-provençau (deuxième édition revue et augmentée)

    Lebre, Elie
    Martin, Guiu | Martin, Guy
    Moulin, Bernard
    18.00€
    Ajouter au panier
    Mettre en favoris
  • Per l'amor : Cronicas de vita e de linga (libre + CD)

    Per l’amor : Cronicas de vita e de linga (libre + CD)

    Reidi, Jan-Peire | Reydy, Jean-Pierre
    16.00€
    Ajouter au panier
    Mettre en favoris

Détails du produit

Complement de titre : Nouvelle édition revue et corrigée
Autor : Laux, Christian
Linga : Francés - occitan (lengadocian)
Parucion : 04/2017
Editor : IEO
Nb de pajas : 599
Format : 15 x 21 cm
Pés : 794 g
EAN 13 : 9782859105778

Footer

Newsletter

Librariá occitana

  • Qui sommes-nous ?
  • Foire aux questions
  • Contactez-nous

Commande et livraison

  • Conditions Générales de Vente

Informations

  • Mentions légales
  • Plan du site
  • Politique de confidentialité

Institue d'estudis occitans dau LemosinInstitue d'estudis occitansLibrairies indépendantes en Nouvelle Aquitaine